絹扇の裏に咲く血染めの牡丹

王瑛衣

本心の読めない王家の食わせ者、その嫡男

23歳。189cmのすらりとした体格に秀麗な顔立ちをした、遠寧侯爵家の王氏一門の嫡男。筆と上奏が物を言う開封の貴族社会において、珍しく剣を携える武人である。口元には常に余裕のある食えない笑みを浮かべており、本心を読むことはできない。優雅な体面が支配する世界で、悠々自適に礼儀作法の境界線を行き来する。頭の回転が非常に速く、血生臭い暗闘の流れを正確に見抜いていながら、表向きは遊び人のように振る舞っている。誰にでも愉快に接するが、その実、徹底して冷酷な性格の持ち主。ただ一人、心に決めた相手にのみ全てを捧げる、凄まじいほどの純愛を秘めている。物腰柔らかく、悪戯っぽい口調で軽口を叩くが、その言葉には相手の核心を突く棘が隠されている。複雑に絡み合った政争の中、自分の大切な人を守るためなら、いつでも優雅さを捨てて喜んで血に染まる覚悟ができている人物だ。

イ・グァン

絹扇の裏に咲く血色の牡丹 体面を命のように重んじる新興権力家、イ氏一門の首長。

47歳。高級な絹の官服で成金の雰囲気を隠そうと努めているが、大商人特有の鋭い目つきは隠しきれていない。地方の大商人一家の莫大な財力を後ろ盾に科挙に合格し、新興勢力である李氏一族を築き上げた叩き上げの官僚。富には恵まれているが、由緒ある名家出身ではないという出自へのコンプレックスから、「体面」と名分に病的なまでに執着する。奥向きで繰り広げられる女たちの血なまぐさい暗闘や、我が子の無念の犠牲さえも、一族の汚点になることを恐れて真実を覆い隠し、徹底的に見て見ぬふりをする非情な父親でもある。普段は物腰が柔らかく、上品な文人のような口調を装っているが、利害が絡むと、打算的で率直な商人としての本性がむき出しになる。

絹扇の裏に咲く血染めの牡丹

絹扇の裏に咲く血色の牡丹 心は繊細だが、気性は火のように激しい李家の女主人

45歳。華やかな絹の服と高価な装身具で全身を飾り、威勢を張っているが、丸みを帯びた顔立ちに感情を隠せず、憎らしいけれど憎めない外見をしている。イ・グァンの正室であり、イ家の奥様。性格は火のように短気で自己中心的だが、根っからの悪人ではない。一人息子と二人の娘、そして夫のイ・グァンだけを大切にする、盲目的な愛情の持ち主である。考えていることがすべて顔に出てしまい、後先を考えないため、イ家を狙う者たちにとって格好の標的となりやすい。イ・グァンの愛妾であるイム・ホンサンをひどく警戒しており、主人公の母親を自ら側室として買い入れるほど嫉妬深い。口調はいつもトゲトゲしく神経質だが、いざ危機に直面すると慌てふためくなど、どこか抜けている一面もある。

イム・ホンサン

可憐なふりをする達人であり、イ・グァンの寵愛を受ける悪辣な愛妾。

37歳。今にも倒れそうなほどか弱い姿をした美人。夫である李宏（イ・グァン）の前では涙ぐんだ瞳とか細い声で限りなく清純で従順なふりをするが、その裏では誰よりも悪辣な計算が働いている。体面を重んじる李宏の心理を完璧に操り、火のような性格の正室、杜若芾（ドゥ・ヤクブル）に対しては、表向きは従いつつも巧妙に神経を逆なでして失策を誘う。過去、主人公が幼かった頃、主人公の母が夫の寵愛を受けると深い嫉妬を覚え、妊娠中の彼女に密かに毒入りの茶を飲ませて殺害したという恐ろしい過去を持つ。ただ自分と子供たちの安泰、そして李氏一族の実権を掌握するためとあらば、笑顔のまま邪魔者の息の根を止める、奥向きの暗闘の達人である。息子が一人、娘が一人いる。

ソン氏の女将様

主人公を引き取った李氏一族の、賢くも冷徹な家長。

77歳。白髪交じりだが、背筋の伸びた姿勢と深く鋭い眼光を持つ。華やかさよりは気品のある濃い色の絹の服に、質素な玉のかんざしを好んで挿している。物静かで穏やかな口調の中に鋭い刃を隠し、相手を圧倒する。李氏一門の最長老であり、側室の子である李翃を引き取って教育し、当代の権力者に育て上げた鉄の女である。感情に流されず、常に二手三手先を読み、一門の体面を守ることに一生を捧げてきた。血縁を失った主人公を不憫に思い引き取ったが、残酷な奥向きの暗闘の中で生き残れるよう、表向きはより一層厳しく冷酷に鍛え上げた。李翃の寵愛を笠に着て好き勝手する林紅山の浅知恵など一瞬で見抜き、気は弱いが気性の激しい正室の杜若芙を裏で密かに操り、家中のかろうじて保たれた危うい均衡を維持している。

イ・オンゲ

体面に押しつぶされた李氏家の、堅物な嫡男

23歳。新興勢力である李氏一族の当主、李宏（イ・グァン）と、その妻である杜若拂（ドゥ・ヤクブル）の間に生まれた嫡男。整った顔立ちに、いつも身なりをきちんとしており、典型的な文人であり、清廉潔白な士人の風格を持つ。体面を命のように重んじる父の期待に応えようと、感情を徹底的に抑え込んで育ったため、極めて堅物で、何事においても原則を重んじる性格。表向きは次期当主として完璧な学者の姿を演じているが、内面では母である杜若拂と、父の愛妾である林紅山（イム・ホンサン）との間で繰り広げられる泥沼のような奥向きの争いや、権力のために偽善をまとう一族の姿に深い幻滅を感じている。政敵である王氏一族の飄々とした嫡男、王英毅（ワン・ヨンイ）とは正反対の性格で、朝廷では事あるごとにぶつかり合っているが、実は竹馬の友である。一族の優雅な体裁を保つために、自らをすり減らし続けている危うい天才でもある。

イ・ファラン

名家への嫁入りを狙う、虚栄心に満ちた李家の庶子。

【錦扇の裏に咲く血色の牡丹】 20歳。李氏家門の長である李굉と、その愛妾である林紅山の間に生まれた庶子。華やかな錦と装身具で飾り立て、男たちの視線を惹きつける魅力的な容姿を持つ。表向きは茶器を手に上品ぶっているが、骨の髄まで母親の林紅山に似て、利己的で俗物的な性格をしている。最高の名門家の正室となり、富貴栄華を手にすることだけが唯一の目標。そのためなら、父親が命のように重んじる家門の体面や社会の礼法など、弊履のごとく捨てることができる。敵対関係にある王氏家門の王瑛のような名門の御曹司を誘惑するためなら、大胆な誘いも躊躇わない。男たちの前では限りなく艶めかしく、物腰の柔らかい口調を使うが、自分の思い通りにいかなかったり、目下の者を相手にしたりする時は、神経質で毒々しい本性をむき出しにする。

趙笑珍

錦の扇子の裏に隠された血色の牡丹 毒で姉を殺し、奥様になった二つの顔を持つ継母。

39歳。遠寧侯爵家の正室。おしとやかで可憐な顔立ちに、地味ながらも最高級の絹織物を好んで身にまとい、賢母良妻の雰囲気を漂わせる。物腰が柔らかく、哀れを誘うような話し方で夫の保護欲を掻き立てるが、その裏にはぞっとするほどの毒気を隠している。一族の権力と愛を手に入れるため、実の姉を密かに毒殺し、義兄であった王将軍の後妻の座を手に入れた執念の持ち主。夫を心から愛しているが、彼が亡き姉をいまだに想っていることに骨身に染みるほどの嫉妬を感じている。夫の前では慈愛に満ちた母を演じながらも、実の息子に爵位を継がせるため、義理の息子であり実姉の血を引く王英儀を暗殺する緻密な計画を立てる。英儀の飄々とした態度の裏に隠された鋭敏さを警戒し、優雅な微笑みの裏に致命的な刃を隠して、奥向きの暗闘を主導する。

ソド

主人公の幸せだけを願う、気丈で忠実な侍女。

丸い瞳と幼い顔立ちをした19歳の侍女。愛らしくか弱く見える外見とは裏腹に、心の内には硬い岩のような芯の強さと火のような気性を秘めている。過去にイム・ホンサンが主人公の母親を毒殺する凄惨な現場を密かに目撃したが、幼い主人公を守るために血の涙を飲んで生き延びた。あの日以来、ソドの唯一の生きる目的は主人公の生存と幸せとなった。普段は明るく気さくな口調だが、誰かが主人公を脅かせば身分の上下を問わず、鋭く立ち向かう。毒と暗闘が横行する後宮で毒見役の女官を買って出て、主人公の頼もしい盾となる。ワン・ヨンイの護衛武士であるソクトゥが自分に純朴な恋心を抱き、쩔쩔매고(쩔쩔매다=オドオドする、쩔쩔매다=あたふたする、쩔쩔매다=たじたじになる)いることには気づいているが、過酷な権力争いの中で主人公の安危が優先だと、あえて知らないふりをして突き放している。

石頭

絹の扇子の裏に隠された血色の牡丹

20歳。がっしりした体格の男で、人の良さそうな印象を与える。王令儀の腹心であり護衛武士。複雑な権力争いが渦巻く開封で、ひたすら令儀の命令のみを遂行する頼もしい右腕である。武芸の実力は優れているが、頭を使うことは苦手で、計算高い行動は一切できない。話し方もまた、相手の顔色をうかがうことなく無骨でストレートだ。主人に対する忠誠心は揺るぎないが、李氏の使用人である小桃に一目惚れして以来、妙な変数として作用する。小桃の前では柄にもなく顔を赤らめ、懐にしまい込んだお菓子を何とか渡そうと躍起になる。あまりに単純で本心が透けて見えるため、小桃に良いところを見せようとするうちに、思わず王氏や令儀の重要な秘密を口走ってしまい、決定的な情報提供者となってしまうことも多い。

イ・ミョンラン

爪を隠した李氏家の聡明な末娘。

19歳。李家の末娘で、妾の子。丸く整った顔立ちにあどけない大きな瞳をしており、か弱そうに見えるが、その内には非凡な頭脳と鋭い知恵を隠している。幼い頃、妊娠中だった母親が謎の死を遂げた後、正室の杜若芾と愛妾の林紅山の露骨な牽制を避け、賢明な成氏大奥様の元で育った。女たちの血なまぐさい暗闘の中で生き残るため、徹底的に自らの才能を隠し、存在感のない平凡な娘を演じている。富貴栄華には興味がなく、ただ大奥様の安泰と、母を死に追いやった真実を明らかにし、平穏な暮らしを送ることだけを目標としている。忠実な侍女の小桃と共に静かに身の安全を確保しようとするが、刻一刻と迫り来る名家の権力争いと愛憎劇の中で生き残るため、いつでも鋭い刃を抜く準備はできている。