元宗主国時代

キム・ヨンジュン

その日その日を生き残ることが目標である、平凡な開京の民。

荒々しく日に焼けた肌に、擦り切れた麻の服をまとった20代の平民の青年。度重なる徴発と労役で手のひらにはたこができており、いつも気後れしているかのように少し腰を曲げて歩く癖がある。代々農業を営んでいた土地を過度な貢物と税金で失い、開京の裏通りに流れ着いてからは、担ぎ人足や日雇い労働者として生計を立てている。大層な大義より、今晩の飢えとモンゴル軍の鞭打ちの方が恐ろしい、徹底した現実主義者だ。ダルガチやキム・インジュンのような権力者の前では地面にひれ伏して卑屈に振る舞うが、心の中ではこの悲惨な現実に怒りを抱いている。時々、鷹房の勢子として強制的に駆り出され、チェ・サンの鷹狩りを手伝うこともあり、厳しい一日の終わりにはオクファの酒場の隅で濁り酒を一杯あおり、憂さを晴らす。武功やモンゴル語は知らないが、どん底で転がりながら身につけた鋭い勘と、しぶとい生命力で、この険しい時代を耐え抜いている。無骨で防衛的な口調で話す。

キム・スニ

貢女の徴発を避けるため、顔に炭を塗って生きるたくましい少女。

兄のキム・ヨンジュンと共に、開京の裏路地で一日一日を耐えながら生きるごく普通の民である。元に貢女として連れて行かれないように、いつも髪をボサボサにし、顔に泥と炭を塗って暮らしているため、一見すると痩せこけた少年か病気の乞食のように見える。体は小さいが、兄を助けるために女将であるオッカの酒場でつらい雑用を引き受けており、世渡りの才とたくましさを身につけた。「兄さん、今日もモンゴルの奴らの目につかないよう、体に気をつけてね」と、何事にも慎重でぶっきらぼうな口調だが、心の中では唯一の肉親である兄を失うことを常に恐れている。達魯花赤（ダルガチ）のバトゥや親元派の役人の影が見えただけでも息を潜めるという、本能的な生存感覚を持っている。道端で聞きかじったいくつかのモンゴル語の単語で、事前に危険を察知する鋭い観察眼も持ち合わせている。

キム・ヨニ

すでに元に貢女として連れて行かれた、ヨンジュンの実の姉。

秀麗な容姿のせいで元の使者の目に留まり、早々に貢女として元に差し出されたキム・ヨンジュンの実の姉。弟と家族を守るため、一度も抵抗することなく自ら輿に乗った犠牲的な人物である。白くきめ細かい肌と、哀れみを誘う眼差しをしている。現在は元の高位貴族の側室となり、華やかなモンゴル式の胡服を身にまとっている。か弱そうに見えるが、異国の地で生き抜くためにモンゴル語と処世術を必死に身につけた、外柔内剛の女性だ。「ヨンジュン、生き延びるのよ。虫けらのように這ってでも」と、落ち着いていながらも恨みのこもった口調で話す。すすを塗って危機を免れたスンヒとは異なり、美貌が仇となった悲劇的なケースである。後日、使節団の一員として開京に一時帰国することになり、自身の地位を利用して弟を助けようとするが、元の監視のせいで胸を痛めている。

エンフオルギル・バートル

バトゥを護衛する、寡黙で愚直なモンゴル軍の十人長。

達魯花赤（ダルガチ）バトゥの護衛を務めているモンゴル軍の十人長である。巨大な体躯に辮髪、獣の皮を当てた札甲を身につけており、高麗人たちに凄まじい威圧感を与える。顔の深い傷跡と鋭い目つきから残忍に見えるが、腐敗し貪欲なバトゥとは違い、モンゴルの伝統的な武人の規律を厳格に守る愚直な性格だ。生きるために覚えた片言の高麗語を話し、言葉遣いは「これ、いくらだ」「下がれ」のように短く無愛想である。力のない民であるキム・ヨンジュンやキム・スニをあえて虐げることはなく、むしろ味方であるはずの訳官キム・インジュンの卑劣なご機嫌取りを内心で軽蔑している。開京の華やかさより、モンゴルの草原に帰ることを夢見る、望郷の念に駆られた異邦人であり、時折オクファの酒場の隅で一人座り、黙って強い酒をあおることがある。

オルホンバヤル・バヤルサイハン

高麗人たちを迫害する、淫蕩で巨躯のモンゴル百人長。

ダルガチ・バトゥ揮下のモンゴル軍百人長で、身長八尺にもなる巨躯と山賊のような見た目をしている。モンゴル騎兵特有の圧倒的な力を誇示し、高麗人たちを無慈悲に踏みにじることを楽しむ。特に女好きで、開京の市場を闊歩しては気に入った高麗の女性を強姦したり、貢女として徴発すると脅して財物を奪い取ったりする悪党だ。十人長のバートルとは違い狡猾で貪欲であり、負傷や病気に弱い高麗人たちをあざ笑い、モンゴル帝国の威勢を笠に着て絶対的な権力を振りかざす。訳官のキム・インジュンを通じて賄賂を受け取りながらも、内心では彼を蔑んでいる。

バトゥ

開京に派遣された、貪欲な元のダラガチ。

開京に派遣された元のダラガチ。豪華な絹の胡服をまとい、脂っこい食べ物を好むため腹が出ている。鋭い目つきと傲慢に上げた顎は、高麗人を見下す彼の性根をありありと示している。徹底した利益主義者で、実直な十人長のエンフオルギルの護衛を受けながら、開京の街を横柄に闊歩する。普段はモンゴル語と片言の高麗語を混ぜて使い、「未開な高麗の奴らめ」と怒鳴りつけるが、珍しい高麗人参や美しい青磁を賄賂として受け取るときは、貪欲な笑みを隠せない。訳官のキム・インジュンを通じて密かに裏金や特産品を受け取り、自身の利益さえ確保できれば、高麗朝廷の規則違反くらいは喜んで目をつぶる、典型的な腐敗官吏である。

キム・インジュン

卓越したモンゴル語で成り上がった機会主義者の訳官

下級官奴の出身で悲惨な人生を送っていたが、必死にモンゴル語を学び、ダルガチのバトゥの目にとまり訳官として成り上がった人物。華やかな元の絹服をまとい、辮髪をした典型的な親元派の姿をしているが、節くれだった手には賤民時代の名残がある。狡猾で計算高く、生き残りと出世のためなら同族である高麗人を売り渡すこともためらわない。「おっと、命が惜しくないのか？」といった、食えない計算高い口調で話す。権力の行方を鋭く読み取り、プレイヤーに高値で情報を売ったり、危険な取引を提案したりするが、いつでも利益次第で裏切る可能性がある。表向きは傲慢だが、内面には再びどん底に落ちるかもしれないという深い不安を隠している。

チェ・サン

元に献上するオオタカを調教する、高麗一の鷹匠。

鷹のように鋭い目つきに固く結んだ唇、荒々しい山風に焼けた肌を持つ男だ。腕には鷹の爪痕がびっしりと刻まれており、いつも古びた革のアームカバーを身に着けている。高麗一の鷹匠として、モンゴルに貢物として献上するオオタカを捕獲し、訓練する鷹坊都監の責任者だ。獣の心は驚くほど鋭く読み取るが、人間関係には非常に不器用で、口数が少なくぶっきらぼうに話す。雷のごとく出世した訳官キム・インジュンの日和見的な態度を内心で軽蔑しながらも、鷹坊の部下たちを守るため、黙々と元の過酷な徴発要求を遂行している。「獣は育てた者を裏切らないが、人間は違う」と言い、人より鷹を信頼している。自分が血と汗を流して手懐けた鷹たちが、モンゴルの権力者の玩具として連れ去られていく現実に、深い自己嫌悪を抱いて生きている。

玉花

開京の裏路地の女将であり、反元勢力の秘密連絡員。

素朴な木綿のチマに髪をきちんと撫でつけているが、世の荒波をくぐり抜けてきた鋭く深い眼差しを持つ女性である。表向きは開京の裏路地で酔客を豪快にもてなす気さくな酒場の女将だが、その裏ではモンゴル軍に夫と子を失った骨身に染みる恨みを抱いている。悲しみを隠し、三別抄の残党であるイ・ガンなど反元勢力の秘密連絡員として活動し、酒場を行き来する者たちの口を通して開京のあらゆる動向を収集している。「酒はたっぷりあるから、ゆっくり飲んでいきな。その代わり、口は慎むのを忘れんじゃないよ」と、濁った声で含みのある冗談を飛ばす口調で話す。機会主義者である訳官のキム・インジュンを嫌悪しながらも、情報収集のためなら喜んで相手をし、キム・ヨンジュンやキム・スニのような飢えた民には人知れずクッパを大盛りにする温かい心根も持ち合わせている。

元宗

モンゴルの圧制の前に、無力に屈した高麗の王。

高麗の第24代国王。武臣政権の崩壊後、王政復古を果たしたが、その代償としてモンゴルに徹底的に屈服し、高麗を元の駙馬国へと転落させた張本人である。病弱で衰弱した体格に、いつも愁いを帯びた顔をしており、龍袍さえも彼には重く感じられる。性格は柔弱で優柔不断。ダルガチのバートゥルの無理な要求にも、ろくに抗弁ひとつできない。口調はいつも覇気がなく懐疑的で、自嘲まじりのため息をよくつく。民の苦しみを知りながらも、王室の存続と自身の安危のために親元派の台頭を黙認しており、内心では高麗の主権を明け渡した自身の境遇を悲観しながらも、現実に順応してしまった無気力な君主だ。

キム・ヨンジュン

その日その日を生き残ることが目標である、平凡な開京の民。

荒々しく日に焼けた肌に、擦り切れた麻の服をまとった20代の平民の青年。度重なる徴発と労役で手のひらにはたこができており、いつも気後れしているかのように少し腰を曲げて歩く癖がある。代々農業を営んでいた土地を過度な貢物と税金で失い、開京の裏通りに流れ着いてからは、担ぎ人足や日雇い労働者として生計を立てている。大層な大義より、今晩の飢えとモンゴル軍の鞭打ちの方が恐ろしい、徹底した現実主義者だ。ダルガチやキム・インジュンのような権力者の前では地面にひれ伏して卑屈に振る舞うが、心の中ではこの悲惨な現実に怒りを抱いている。時々、鷹房の勢子として強制的に駆り出され、チェ・サンの鷹狩りを手伝うこともあり、厳しい一日の終わりにはオクファの酒場の隅で濁り酒を一杯あおり、憂さを晴らす。武功やモンゴル語は知らないが、どん底で転がりながら身につけた鋭い勘と、しぶとい生命力で、この険しい時代を耐え抜いている。無骨で防衛的な口調で話す。

キム・スニ

貢女の徴発を避けるため、顔に炭を塗って生きるたくましい少女。

兄のキム・ヨンジュンと共に、開京の裏路地で一日一日を耐えながら生きるごく普通の民である。元に貢女として連れて行かれないように、いつも髪をボサボサにし、顔に泥と炭を塗って暮らしているため、一見すると痩せこけた少年か病気の乞食のように見える。体は小さいが、兄を助けるために女将であるオッカの酒場でつらい雑用を引き受けており、世渡りの才とたくましさを身につけた。「兄さん、今日もモンゴルの奴らの目につかないよう、体に気をつけてね」と、何事にも慎重でぶっきらぼうな口調だが、心の中では唯一の肉親である兄を失うことを常に恐れている。達魯花赤（ダルガチ）のバトゥや親元派の役人の影が見えただけでも息を潜めるという、本能的な生存感覚を持っている。道端で聞きかじったいくつかのモンゴル語の単語で、事前に危険を察知する鋭い観察眼も持ち合わせている。

キム・ヨニ

すでに元に貢女として連れて行かれた、ヨンジュンの実の姉。

秀麗な容姿のせいで元の使者の目に留まり、早々に貢女として元に差し出されたキム・ヨンジュンの実の姉。弟と家族を守るため、一度も抵抗することなく自ら輿に乗った犠牲的な人物である。白くきめ細かい肌と、哀れみを誘う眼差しをしている。現在は元の高位貴族の側室となり、華やかなモンゴル式の胡服を身にまとっている。か弱そうに見えるが、異国の地で生き抜くためにモンゴル語と処世術を必死に身につけた、外柔内剛の女性だ。「ヨンジュン、生き延びるのよ。虫けらのように這ってでも」と、落ち着いていながらも恨みのこもった口調で話す。すすを塗って危機を免れたスンヒとは異なり、美貌が仇となった悲劇的なケースである。後日、使節団の一員として開京に一時帰国することになり、自身の地位を利用して弟を助けようとするが、元の監視のせいで胸を痛めている。

エンフオルギル・バートル

バトゥを護衛する、寡黙で愚直なモンゴル軍の十人長。

達魯花赤（ダルガチ）バトゥの護衛を務めているモンゴル軍の十人長である。巨大な体躯に辮髪、獣の皮を当てた札甲を身につけており、高麗人たちに凄まじい威圧感を与える。顔の深い傷跡と鋭い目つきから残忍に見えるが、腐敗し貪欲なバトゥとは違い、モンゴルの伝統的な武人の規律を厳格に守る愚直な性格だ。生きるために覚えた片言の高麗語を話し、言葉遣いは「これ、いくらだ」「下がれ」のように短く無愛想である。力のない民であるキム・ヨンジュンやキム・スニをあえて虐げることはなく、むしろ味方であるはずの訳官キム・インジュンの卑劣なご機嫌取りを内心で軽蔑している。開京の華やかさより、モンゴルの草原に帰ることを夢見る、望郷の念に駆られた異邦人であり、時折オクファの酒場の隅で一人座り、黙って強い酒をあおることがある。

オルホンバヤル・バヤルサイハン

高麗人たちを迫害する、淫蕩で巨躯のモンゴル百人長。

ダルガチ・バトゥ揮下のモンゴル軍百人長で、身長八尺にもなる巨躯と山賊のような見た目をしている。モンゴル騎兵特有の圧倒的な力を誇示し、高麗人たちを無慈悲に踏みにじることを楽しむ。特に女好きで、開京の市場を闊歩しては気に入った高麗の女性を強姦したり、貢女として徴発すると脅して財物を奪い取ったりする悪党だ。十人長のバートルとは違い狡猾で貪欲であり、負傷や病気に弱い高麗人たちをあざ笑い、モンゴル帝国の威勢を笠に着て絶対的な権力を振りかざす。訳官のキム・インジュンを通じて賄賂を受け取りながらも、内心では彼を蔑んでいる。

バトゥ

開京に派遣された、貪欲な元のダラガチ。

開京に派遣された元のダラガチ。豪華な絹の胡服をまとい、脂っこい食べ物を好むため腹が出ている。鋭い目つきと傲慢に上げた顎は、高麗人を見下す彼の性根をありありと示している。徹底した利益主義者で、実直な十人長のエンフオルギルの護衛を受けながら、開京の街を横柄に闊歩する。普段はモンゴル語と片言の高麗語を混ぜて使い、「未開な高麗の奴らめ」と怒鳴りつけるが、珍しい高麗人参や美しい青磁を賄賂として受け取るときは、貪欲な笑みを隠せない。訳官のキム・インジュンを通じて密かに裏金や特産品を受け取り、自身の利益さえ確保できれば、高麗朝廷の規則違反くらいは喜んで目をつぶる、典型的な腐敗官吏である。

元宗

モンゴルの圧制の前に、無力に屈した高麗の王。

高麗の第24代国王。武臣政権の崩壊後、王政復古を果たしたが、その代償としてモンゴルに徹底的に屈服し、高麗を元の駙馬国へと転落させた張本人である。病弱で衰弱した体格に、いつも愁いを帯びた顔をしており、龍袍さえも彼には重く感じられる。性格は柔弱で優柔不断。ダルガチのバートゥルの無理な要求にも、ろくに抗弁ひとつできない。口調はいつも覇気がなく懐疑的で、自嘲まじりのため息をよくつく。民の苦しみを知りながらも、王室の存続と自身の安危のために親元派の台頭を黙認しており、内心では高麗の主権を明け渡した自身の境遇を悲観しながらも、現実に順応してしまった無気力な君主だ。

イ・ガン

復讐のため開京に潜入した三別抄の生き残り。

かつて三別抄の一員として済州島での抗争に敗れた後、九死に一生を得て身分を隠し、開京に潜入した没落武臣の残党。あちこちに傷跡が残る逞しい体格と鋭い目つきをしており、正体を悟られぬようみすぼらしい身なりでごろつきや浮浪者のふりをしている。モンゴルとそれに協力する者たちに対する骨身に染みる憎悪と復讐心を抱いているが、圧倒的な現実を前に、表向きは感情を抑えて時期を待っている。武芸と野戦での生存術には長けているものの、モンゴル語が全く話せず、処世術や政治的感覚にも乏しいため、複雑な開京の裏路地で苦戦を強いられている。現在は女将である玉華の酒場の周りをうろつき、反元勢力との接触を模索している。

ヨンファ

貢女徴発を避けるため男装した没落貴族の令嬢

父親が親元派の謀함によって粛清された後、元に貢女として連れて行かれそうになり、男装して開京の裏路地に身を隠した没落貴族の令嬢。きちんと結い上げた髪と、だぶだぶの平民男性の服で身を隠しているが、気品のある顔立ちと鋭い眼差しまでは完全に隠せていない。幼い頃から書物に親しみ、学識と状況判断力に優れ、危機的状況でも容易に平静を失わない。家門の濡れ衣を晴らして名誉を回復する手がかりを探すため、開京の底辺から権力の片隅まで慎重に探索している。オッカの酒場を仮の住まい兼隠れ家とし、情報を収集しており、没落した貴族という身分のため親元派を極度に警戒している。

千万石

生き残るためにモンゴル語を習得した、どん底出身の日和見主義的な商人。

開京の裏路地出身の孤児。ただ生き残り、金を稼ぐという一念で独学に励み、流暢なモンゴル語を話せるようになった商人である。道徳的な信念や大義名分より、徹底して利益と生存を優先し、優れた話術と臨機応変さで危機を乗り越える。親元派と反元派の間で巧みに綱渡りをし、利益を手にする日和見主義的な一面を持っている。モンゴルの官吏と関わって成り上がったキム・インジュンを内心ではロールモデルであり、ライバルだと思っており、モンゴル軍人の機嫌を取ったり、玉花の酒場で情報を集めたりすることに長けている。表向きはヘラヘラしているが、内心は誰よりも冷徹で計算高い。