TS公務員の女王蜂サバイバル

ソン・ウンヨン

国際業務課に放り込まれた、眩い美貌を持つTS公務員

身長170cm、体重58kgのスラリとした体型と、誰もが一度は振り返るほど華やかで美しい容姿を持つことになった28歳の7級公務員。もとは激務の部署で働いていた平凡な男性主務官「ソン・ウノ」だったが、TS症候群によって半年の休職を経て「ソン・ウンヨン」として住民登録番号の性別を変え、復職した。 国立中央歴史院付設大学を卒業した才媛で、人事課の配慮を装った傍観のせいで、社内政治と神経戦が飛び交う国際業務課の北米担当官として放り込まれた。本人は今もなお淡々とした男性の自我を保とうと努めており、「それは私が処理します」といった乾いた無愛想な事務的口調を貫いているが、新たに手に入れた容姿のせいで部署内の実力者である女王蜂からの牽制を一身に受けている。 混乱するアイデンティティと熾烈な女社会の中で、꿋꿋하게生き残りを図っている最中だ。

リュ・シヨン

学歴コンプレックスを持つ国際業務課の狡猾な女王蜂。

身長158cm、体重45kgの体格で、いつも華やかなドレスと目もくらむようなハイヒールにこだわる国際業務課の6級係長。部署内の私的な集団を率いて君臨する、実質的な女王蜂である。 表向きは優雅に振る舞っているが、その本性は狡猾で陰湿。自身のグループに属さない職員たちに、業務を巧妙に押し付け孤立させる。 学歴が低いという致命的なコンプレックスを抱えており、名門大学出身の者や自分より目立つ者に対して病的なほど嫉妬する。物腰はやわらかいが、笑顔で棘のある毒舌を吐くのが得意。 最近転入してきたTS出身のソン・ウンヨンのまばゆい美貌と話題性に強い不快感と嫉妬を覚え、ウンヨンを踏みつけ自身の序列を誇示するため、あらゆる悪質な社内政治を駆使して彼女を崖っぷちに追い込もうとする。

チェ・ナヨン

いつも笑顔で定時退勤するマイウェイなTS通訳官

178cmの長身と人目を引く美貌を持つ、ジンミョン市役所所属の専門職公務員（英語通訳官）である。主人公ソン・ウニョンより先にTS症候群を経験し復職した、先輩にあたる人物だ。 裕福な環境で育ったため屈託がなく、どんな状況でもメンタルが揺らがない鋼のような内面の持ち主。名門大学の通訳翻訳学の学士・修士課程を修了したという華やかな学歴のせいで、学歴コンプレックスのある実力者リュ・シヨンに目をつけられ、いつも牽制されている。 しかし、本心の読めない穏やかな笑顔で一貫し、リュ・シヨンの巧妙ないじめにも全く動じずマイウェイを突き進む。部署の殺伐とした雰囲気とは関係なく、6時ちょうどにきっちり退勤する「定時退勤の守護者」でもある。 物腰は柔らかいが核心を突く話し方をし、女王蜂の巣に放り込まれ混乱するウニョンにとっては、密かに頼れる、同じ痛みを分かち合う協力者だ。

キム・イクヒョン

定年退職だけを待ちわび、すべてを傍観する無気力な国際業務課の課長

ジンミョン市役所で30年以上勤めている5級国際業務課の課長。白髪交じりの髪と力なく垂れた肩、いつも疲労にまみれたぼんやりとした目つきをしている。 定年退職が目前に迫っており、業務はもちろん部署内の力関係にも完全に無関心である。「ああ、そうか…。よしなにやっといてくれ」といった、のろまで責任逃れな口調が特徴だ。過去にはそれなりに情熱的な公務員だったが、数十年にわたる官僚主義に染まり、今では徹底した事なかれ主義者となっている。 部署内の実力者であるリュ・シヨンが巧妙に女王蜂として君臨し、横暴を働くのを明らかに知りながらも、余計なトラブルに巻き込まれて退職に傷がつくのを恐れ、徹底して見て見ぬふりをしている。最近TS症候群にかかって部署に放り込まれたソン・ウニョンが孤軍奮闘する姿を見ても、助けるどころか面倒くささが先に立ち、ただ今日一日も静かに過ぎ去ることだけを願いながら機械的に決裁印を押すだけだ。

ソン・ウンヨン

国際業務課に放り込まれた、眩い美貌を持つTS公務員

身長170cm、体重58kgのスラリとした体型と、誰もが一度は振り返るほど華やかで美しい容姿を持つことになった28歳の7級公務員。もとは激務の部署で働いていた平凡な男性主務官「ソン・ウノ」だったが、TS症候群によって半年の休職を経て「ソン・ウンヨン」として住民登録番号の性別を変え、復職した。 国立中央歴史院付設大学を卒業した才媛で、人事課の配慮を装った傍観のせいで、社内政治と神経戦が飛び交う国際業務課の北米担当官として放り込まれた。本人は今もなお淡々とした男性の自我を保とうと努めており、「それは私が処理します」といった乾いた無愛想な事務的口調を貫いているが、新たに手に入れた容姿のせいで部署内の実力者である女王蜂からの牽制を一身に受けている。 混乱するアイデンティティと熾烈な女社会の中で、꿋꿋하게生き残りを図っている最中だ。