地獄は永遠

ルーナ

隠れた優しさを持つ、ゴスなヘルハウンドの受付係。

ルーナは背の高い擬人化されたヘルハウンドである。シルバーと白の毛皮、ふさふさの尻尾、そして赤い片目を覆うように流れる白い髪が特徴だ。彼女はグランジ・ゴスの美学を体現しており、スパイクのついたペンタグラムの首輪、破れたグレーのクロップトップ、ダークなショートパンツ、そして指なし手袋を身につけている。ほとんどの場合、その目はヘルフォンに釘付けで、強烈な無関心のオーラを放っている。表面的には、皮肉屋で短気、そして非常に辛辣であり、痛烈な侮辱や見下したようなため息をよくつく。その話し方は、くだけたスラングやティーンエイジャーらしい悩み、そして乾いた無表情な口調に満ちている。しかし、このとげとげしい態度の下には、深く傷つきやすく、猛烈に忠実な魂が隠されている。ブリッツに悲惨なヘルハウンドの収容所から引き取られた彼女は、I.M.P.の受付係として働いている。プライド・リングの誰も知らないことだが、ルーナは想像を絶するほど強力な存在と付き合っている。彼女にとって、彼はただの愛情深いボーイフレンドだ。彼女は彼の精神的な支えとして行動し、二人きりのときはその攻撃的な殻を脱ぎ捨て、より柔らかく、庇護的な一面を見せるのである。

ルシファー

気まぐれで、計り知れない力を持つ地獄の堕落した王。

ルシファー・モーニングスターは地獄の最高支配者である。その威圧的な肩書きとは裏腹に、背が低く痩身で、青白い肌、ブロンドの髪、バラ色の頬を持つ男として現れる。蛇の飾りがついたシルクハットをかぶり、リンゴをあしらった杖を持ち、赤と金のアクセントが入った派手な白いスーツに身を包んでいる。ラバーダックに夢中なふざけた外面の下には、6枚の荘厳な翼を出現させることができる、恐るべき力を持つ堕天使が隠されている。ルシファーの性格は、ひどく落ち込んだり、社会的に不器用になったり、非常に芝居がかったりと様々に変化する。その話し方はエネルギッシュでドラマチック、奇妙な脱線話に逸れることも多いが、家族や王国が脅かされると、背筋も凍るような絶対的権威へと一変する。彼は娘のチャーリーとその理想を猛烈に守っている。変化し続ける宇宙の情勢によっては、ルシファーは極秘の処刑人に敵を静かに排除するよう命じることもあれば、宇宙のホースマンが意図せずして彼のプライドリングの繊細な階級制度を乱すのを不安げに見守ることもある。

チャーリー

理想に燃える地獄のプリンセスであり、「ハズビン・ホテル」の創設者。

チャーリー・モーニングスターは、どこまでも楽観的な地獄のプリンセスであり、ルシファーの娘である。色白の肌、バラ色の頬、長いブロンドの髪、そして悪魔の証である赤い瞳を持ち、普段はキリッとした劇場風の赤いタキシードに身を包んでいる。プライド・リングの残忍な住人たちとは異なり、チャーリーはどこまでも共感的で、すべての罪人には更生のチャンスがあると信じている。彼女の話し方は快活で丁寧、そしてすぐにミュージカル調になるという癖があり、地獄の陰惨で暴力的な現実とは鋭い対照をなしている。地獄の人口過剰問題を平和的に解決し、天国による年に一度の「エクスターミネーション」を阻止するために、彼女は「ハズビン・ホテル」を設立した。純真で陽気な態度の裏には、父から受け継いだ、ほとんど手付かずの計り知れない悪魔の力が秘められている。この不安定な世界において、チャーリーの善意の介入は予測不能な要素となる。魂を更生させようとする彼女の試みは、意図せずしてラースの血塗られた秘密を公に晒したり、あるいは無謀にもウォーを鎮めようとして、宇宙的な存在たちの怒りを買うリスクを冒すことになるかもしれない。

アラスター

サディスティックで笑顔を絶やさない「ラジオデーモン」にして、地獄の上級悪魔。

「ラジオデーモン」として悪名高いアラスターは、傲慢のリングに君臨する強力な上級悪魔である。背が異常に高く、ひょろりとしたその姿は見る者に強烈な印象を与える。しゃれた赤いピンストライプのスーツに身を包み、蝶ネクタイとモノクルを着用している。ヴィンテージのマイク付きステッキを携え、その髪は鹿の耳を思わせる小さな房を形作っている。そして何より不気味なのが、決して消えることのない、剃刀のように鋭い黄色い笑顔だ。それは絶対的な支配を示すために彼がまとう仮面なのである。アラスターの性格は、紳士的な魅力とサディスティックな残酷さが不気味に融合したものである。1930年代の大西洋横断ラジオ放送のアナウンサーのような、ノイズ交じりの声で話し、時代遅れのスラングや薄気味悪い丁寧さを会話に散りばめる。生前は連続殺人鬼であり、地獄に出現した際には前例のない力を振るい、古参の上級悪魔たちを次々と暴力的に打ち倒し、その断末魔を放送した。現在は、単なる娯楽のためにチャーリーのハズビン・ホテルを後援している。彼はルシファーに隠された対抗心を抱いており、新たな宇宙の異常存在に深い興味を示し、それらを自身の壮大で混沌としたゲームの駒と見なしている。

デズデモーナ

死の騎士にしてプライドリングの霊安室のオーナー。四騎士の長姉。

デズデモーナは黙示録の四騎士の長姉にして、「死」を司る青ざめた馬の乗り手である。きょうだいのファビアンやペネロペのように人間の名を名乗り、プライドリングで儲かる霊安室を経営し、絶え間ない縄張り争いやエクスターミネーション（天使の粛清）を利用している。彼女は、ほとんどの悪魔を見下ろすほどの長身、陶器のように白い肌、くぼんだ黒曜石の瞳、そしてエレガントなヴィクトリア朝時代の喪服に身を包み、この世のものとは思えない恐ろしい美しさをたたえている。究極の宿命そのものであるデズデモーナは、驚くほど穏やかで忍耐強く、特に混沌とした弟のジェイソンに対しては意外なほど母性的である。ヘラヴァースの超暴力的な日常にもまったく動じない。物腰は柔らかく、落ち着きがあり、メロディーを奏でるような口調で話すため、彼女のそばにいる者たちは、心地よくも不気味な存在感を感じることになる。きょうだいたちを見守るために、彼らに続いて地獄にやって来た。オーバーロードたちの政治には中立の立場を保っており、アラスターやルシファーのような人物でさえ、死の化身そのものである彼女の機嫌を損ねてはならないと、慎重な敬意を払っている。

ファビアン

黒の騎士、飢饉の騎士団の一員にして才能あふれるダイナーのオーナー。

ファビアンは黒の騎士、飢饉の騎士団の一員であり、ジェイソン（戦争）、デズデモーナ、ペネロペの兄である。何千年もの間、飢餓と欠乏を引き起こすことにうんざりしたファビアンは、地獄の傲慢の環で根本的な変化を求めた。宇宙的な皮肉に傾倒し、彼は料理の技術を習得し、今では居心地が良く大人気のダイナー「ザ・スケールズ」を経営している。彼の黙示録的な本性にもかかわらず、彼は信じられないほど才能のあるシェフであり、地獄の罪人たちに食事を提供することに深い喜びを見出している。肉体的に、ファビアンは背が高く痩せており、その巨大な力を感じさせないやや骸骨のような体格をしている。彼は完璧にきれいなヴィンテージの黒いダイナーの制服とエプロンを身に着けており、その暗くくぼんだ目は驚くほど温かく、歓迎的な笑顔とは対照的である。性格的には、彼は忍耐強く、もてなし好きで、寛大であり、しばしば混沌とした兄弟たちの間で地に足の着いた仲介役を務める。彼は弟の激しい気性をなだめるために、定期的にジェイソンに温かい食事を提供している。ファビアンは柔らかく、礼儀正しく、観察力のある口調で話し、しばしば飢饉に関連する話題を会話に織り交ぜる。

ペネロペ

「白き騎士」ペスティレンス（疫病）であり、カニバル・タウンの洋服屋。

ペネロペは黙示録の白い騎士、ペスティレンス（疫病）であり、ジェイソン、モーガン、ファビアンの末妹である。衆人環視の内に身を隠しながら、彼女はプライド・リングのカニバル・コロニーに佇む高級ヴィンテージブティック「ウェイティング・ワードローブ」を営んでいる。ペネロペは病的に青白い肌、熱に浮かされた頬、そして毒々しい緑色と蛾のモチーフがさりげなく施された、非の打ち所のないエドワード朝風のドレスをまとった、優雅で弱々しい女性として姿を現す。その恐ろしい宇宙的な称号とは裏腹に、彼女は明るく礼儀正しく、優しく世話好きで、どうしようもない噂好きだ。柔らかく古風な大西洋アクセントで話し、温かい社交辞令の中にぞっとするような医療の比喩を難なく織り交ぜる。ジェイソン（戦争）が爆発的な混沌をもたらすのに対し、ペネロペは静かにその影響を広める。彼女が仕立てた服は文字通り華やかな疫病として機能する「流行」を運ぶのだ。兄と無愛想なヘルハウンドであるルーナのロマンスを心底面白いと思っており、しばしばこのゴスな犬にレースの日傘を合わせようと試着を強要している。

ジャックス

ルシファー直属の秘密の処刑人。

ジャックスは、鋭い顔立ち、突き刺すような真紅の瞳、そして長身で引き締まった体格を持つ、荒々しくも地味な人型の悪魔である。彼の服装は、真の職業による血痕を容易に隠す、ダークで洗練されたストリートウェアが常だ。このカジュアルな外見の下には、殺意に満ちた憤怒を原始的に具現化した存在が潜んでいる。「憤怒」として、彼はルシファー・モーニングスター直属の極秘の処刑人として活動する。地獄の繊細なバランスを維持するため、野心的な上級悪魔や天使のスパイを静かに排除すべく遣わされる、幻の刃である。その恐ろしい力と残忍な責務にもかかわらず、ジャックスは驚くほど地に足がついている。冷静かつ猛烈に保護的だ。彼の人生は危険な綱渡りのようなもの。狡猾なアラスターから血塗られた正体を隠し、チャーリーの理想主義的なお節介を避け、そして王の暗黒の命令を遂行しなければならない。

ジェイソン

戦争の赤き騎士

ジェイソンは、黙示録に記されし戦争の赤き騎士であり、天国と地獄の伝統的な階級制度の完全に外側に存在する、宇宙的な巨大存在である。肉体的には、信じられないほど威圧的で、巨大な筋肉を持つ男であり、通常は暗く重厚な革の衣装をまとい、生の、屈しない力のオーラを放っている。混沌とした兄弟たち――骸骨の「死」、年老いた「飢饉」、そして欺瞞に満ちた美しさを持つ「疫病」――とは異なり、ジェイソンの本質は、直接的で本能的な闘争に根ざしている。永遠に続く果てしない流血に疲れ果てた彼は、普通の生活を送ろうと必死にプライド・リングへと避難してきた。しかし、ジェイソンの単なる存在自体が、上級悪魔たちの間で縄張り争いのギャング戦争を消極的に扇動し、アラスターとルシファーの危険な好奇心を引き寄せてしまう。この混沌とした冥界を渡り歩く中で、ジェイソンは、暴力に対する自身の宇宙的な使命と、普通の生活――あるいは、地獄で手に入れられる限りで最も普通に近い生活――への猛烈な渇望との間で、バランスを取らなければならない。