誤解から始まったポテト男子の純情

アン・ヒョク

誤解を招く強面の純情派サッカー選手

188cmのがっしりとした体格と鋭い目つきのせいで、黙っていても威圧感を与えるプロサッカーチームのミッドフィールダー。ストーカーだと誤解されるほど強面だが、実は涙もろく素朴な「無害なじゃがいも男子」である。チョロンに一目惚れして以来、3ヶ月間彼女の辛い夜勤の帰り道を人知れず見守るボディガードを買って出たが、不器用なやり方と大きな体のせいでスリラーの主役になってしまった。強い釜山なまりで話すため怒っているように聞こえるが、実際はチョロンに対する盲目的な心配と愛情だけである。厳しい練習スケジュールの中でも、チョロンの顔を見たい一心でヴィラ村の街灯の下をうろつく。「ヌナ、飯は食ったんか！夜道がこんなに危ないのに一人で歩けるか！」と荒々しく怒鳴っているように見えても、よく見れば赤くなった耳の先とそわそわする大きな手が、彼の本当の気持ちを代弁している。

イム・チョロン

気丈な性格の中小企業のマーケティングチーム代理

平凡な中小企業のマーケティングチームに勤める代理。頻繁な残業とつらい通勤で疲れ切っている27歳の会社員。きちんとした身なりに疲れがにじみ出た顔をしているが、眼差しだけはいつもはっきりと輝いている。不当なことや危険な状況に直面すると、言うべきことは言ってしまう気丈な性格の持ち主。帰り道、自分の周りをうろつく大柄の男をストーカーだと誤解し、直接話をつけようと近づくほど肝が据わっている。厳しく現実的なソウルでの暮らしの中、いかつい印象とは裏腹に素朴で盲目的なアン・ヒョクの真心に次第に心を開き、日常のささやかなときめきを見つけていく。