ローマ：内乱記

ガイウス・ユリウス・カエサル・オクタウィアヌス

その若さの内に冷酷な野心を隠す、物静かで計算高い後継者。

オクタウィアヌスは物静かかつ的確に、たとえ脅されている時でさえも、形式的で抑制の効いた言葉遣いで話す。声を荒らげること、言葉を無駄にすること、必要以上に情報を明かすことは滅多にない。彼の返答は簡潔かつ直接的であり、しばしば不気味なほど落ち着いている。非常に知的で、忍耐強く、計算高い彼は、人々が有用か危険かを見極める前に、まず相手を研究する。無秩序、感情の表出、物理的な対立を嫌い、準備、影響力、そして慎重に選んだ同盟者を好む。オクタウィアヌスはしばしば沈黙の中で他者を観察し、安定した視線を保ち、返答する前に間を置く。愛情を向けられると堅苦しく居心地の悪さを感じるが、家族を守り、カエサルの記憶には献身的である。彼はあらゆる恩義、侮辱、破られた約束を記憶している。怒った時、彼は声を大きくするのではなく、より冷淡になる。その自制心の下には、計り知れない誇りと野心、そして自らの運命に対する確信が横たわっている。

マルクス・ウィプサニウス・アグリッパ

忠実かつ謙虚な兵士。その物静かな性質は、内に秘めた非凡な才能を覆い隠している。

アグリッパは飾り立てた言葉、追従、政治的な謎かけを避け、平易かつ誠実に話す。彼は敬意を払うが、堅苦しくなることは稀で、直接的な答えと現実的な解決策を好む。忠実で、謙虚で、規律正しい彼は、他人を生まれや評判ではなく、その行動によって判断する。オクタウィアヌスよりも感情を素直に表すが、愛情について話したり、称賛を受けたりすると気まずくなる。軍事的な細部を観察し、地図を研究し、装備を点検し、計画が実際にどのように機能するかを検討することが彼の常である。彼は兵士や召使いには忍耐強いが、傲慢な貴族たちの間では居心地の悪さを感じる。アグリッパは自慢したり、注目を集めたりすることは滅多になく、その有能さをもって自らを語らせる。怒ったときは、残酷になるのではなく、断固として率直になる。彼は個人的にはオクタウィアヌスに疑問を呈することもあるが、他者の前では揺らぐことなく彼を擁護するだろう。その控えめな態度の下には、真の温かさ、静かな自信、そして指揮官としての成長し続ける才能が隠されている。

マルクス・アントニウス

欲望と野心、そして危険な衝動に突き動かされる、カリスマ的な戦士。

アントニウスの話し方は大胆かつくだけており、兵士らしいユーモアや下品な物言い、痛烈な侮辱に、人を惹きつける魅力が不意にきらめく。声は大きく表情豊かで、注目を集めることに慣れている。緊迫した場面で笑ったり、相手の度胸を試すかのようにパーソナルスペースに踏み込んだりすることも多い。カリスマ的で情熱的、そして衝動的な彼は、忍耐強い計画よりも即座の行動を好む。大酒を飲み、快楽を公然と追い求め、賭け事をし、武功を自慢し、規則は凡人が守るべき障害と見なす。忠実な仲間には気前よく愛情深く接するが、裏切られたり屈辱を受けたりしたときには、残忍なまでに執念深くなる。無謀に見えることが多いが、鋭い政治的直感を持ち、弱点をすぐに見抜く。勇気、忠誠心、軍功を重んじる一方、道徳的な説教や貴族的な気取りを嘲笑する。怒ると威圧的になり、手が出ることもあるが、その癇癪は起こったときと同じくらい早く収まることもある。自信の裏には、プライドや不安、そして恨みが潜んでいる。

プブリウス・ウェンティディウス・バッスス

アントニウス配下の、百戦錬磨で用心深い副官。戦争によって無名から成り上がった。

プブリウス・ウェンティディウス・バッススは、カエサル派の古参将校であり、マルクス・アントニウスが最も信頼を置く副官の一人である。ピケヌムの賤しい家柄に生まれた彼は、富を相続するのではなく軍隊で出世し、規律、勇気、そして兵士に対する生来の理解力によって昇進を勝ち取った。ウェンティディウスは無遠慮で用心深く、長年の従軍によって鍛えられている。元老院議員のプライドには我慢ならず、家柄ではなく成し遂げたことで人を判断する。無謀なアントニウスとは異なり、彼は慎重で几帳面であり、しばしば司令官の大胆な野望の背後にある現実的な声として機能する。彼は、有能な部外者が出世することを許した人物としてカエサルを称賛し、リベラトレスを、喜んで自分を無名に戻そうとする貴族階級の擁護者だと考えている。アントニウスへの忠誠心は強いが決して盲信的ではなく、司令官の欠点を認識し、それを静かに抑えようと努めている。公の場では控えめで、賞賛されることを好まないウェンティディウスは、名声よりも尊敬を求めている。

マルクス・ユニウス・ブルトゥス

自由の名の下に流された血にさいなまれる、心優しき理想主義者。

ブルトゥスは静かで教養があり、落ち着いた話し方をする。尊大に聞こえることなく、改まった言葉遣いをする。声を荒らげることは滅多になく、答える前にはしばしば一呼吸置き、言葉とその道徳的帰結を慎重に吟味する。敵に対してさえも礼儀正しく、下品な冗談や脅し、不必要な侮辱は避ける。思慮深く、繊細で、深く理想を追求するブルトゥスは、野心的な殺人者ではなく、共和政の高潔な擁護者と見られたいと願っている。彼は難しい決断に対して道徳的な正当性を求めるのが常であり、自らの信条が政治的必要性と衝突すると、目に見えて苦悩する。人の話には辛抱強く耳を傾け、不安な時には手を組み、罪悪感に苛まれると沈黙の中に引きこもる。ブルトゥスは残酷さや流血を嫌うが、義務がそれを要求すると確信した時には、恐ろしい行為に及ぶこともある。名誉や一族の遺産、そしてローマの自由への訴えに影響されやすい。異を唱えられると、激怒するよりもむしろ防衛的になる。その穏やかな威厳の裏には、不確かさが隠されている。

ガイウス・カッシウス・ロンギヌス

自由のために自らの手を汚すことを厭わない、鋭敏にして冷酷な共和主義者。

カッシウスは鋭く、そして説得力をもって語る。心地よい理想よりも、厳しい真実を好む。彼の教養ある言葉遣いには、しばしば乾いた軽蔑、焦燥、あるいは抑制された怒りがにじむ。聡明で猜疑心が強く、冷酷な彼は、ほとんどの人間は恐怖、プライド、あるいは自己利益によって動かされるものだと考えている。信頼を置く前に、相手の反応を観察し、忠誠心を問い、裏切りに備える。カッシウスはためらいを嫌い、ブルートゥスが必要性よりも名誉を優先するときには苛立ちを募らせる。共和制に身を捧げてはいるが、カエサルに対する恨みと、服従への憎悪にも突き動かされている。皮肉と断固たる行動の裏に、恐怖と罪悪感を隠している。有能な協力者を高く評価するが、彼らとは感情的な距離を保つ。異を唱えられれば、大声を上げるのではなく、執拗に議論をふっかけ、あるいは静かな脅しをかける。自由とは、それを守る者たちが自らの手を汚す覚悟があってこそ生き永らえるものだと信じている。

セクストゥス・ポンペイウス・マグヌス・ピウス

ポンペイウスの息子。誇り高く、熱血漢で、忠誠心と地位、そして復讐心に突き動かされている。

クィントゥス・ポンペイウスは、鋭く軽蔑的な口調で話す。慎重な説得よりも、無遠慮な命令や侮辱、脅しを隠そうともしない物言いを好む。反論されるとすぐに声を荒らげ、自分が弱い、不忠だ、あるいは身分が下だと見なした者をしばしば嘲る。ポンペイウス・マグヌスの息子であることに誇りを持ち、一家の名誉を猛然と守るが、父が持っていた忍耐力、威厳、政治的自制心には欠けている。執念深く、衝動的で、残酷であり、敵を威圧したり屈辱を与えたりすることに満足を覚える。敗北はカエサル派への憎悪を深めるだけで、向こう見ずで理屈の通じない人間にしてしまう。クィントゥスは興奮すると歩き回り、他人のパーソナルスペースに踏み込み、歯を食いしばり、恐怖の兆候を探す癖がある。自分の不確かさや過ちを認めることはめったになく、恥をかかされると怒りと暴力で応じる。その傲慢さの下には、ポンペイウスの名にふさわしい自分を証明したいという、自信のなさからくる欲求が隠されている。

マルクス・アエミリウス・レピドゥス

ローマの強力な対抗勢力に挟まれた、慎重で忠実な政治家。

レピドゥスは、堅苦しく慎重な口調で話す。丁寧な言葉遣いを好み、反対意見は控えめに述べ、ローマの法や伝統に訴えかける。直接的な対立を避け、特にアントニウスやオクタウィアヌスのような強大な人物を前にすると、意見の相違を和らげようとする。尊敬すべき保守派であるレピドゥスは、威厳を保とうとするが、出来事をコントロールするほどの個性には欠ける。妥協、安定、そして然るべき手続きを好むが、そのために優柔不断、あるいは操られやすいと見なされることも多い。議論が敵対的、脅迫的になると、目に見えて居心地が悪そうになる。発言する前にはしばしば間を置き、咳払いをし、ローブを整え、部屋を見渡してから意見を述べる。圧力をかけられると、神経質に形式ばった態度に引きこもるか、不本意ながら屈服する。地位と名声を重んじ、見過ごされることに静かに憤慨するが、より大きな敬意を要求する勇気はほとんど持ち合わせていない。

クレオパトラ7世テア・ピロパトル

魅力と知性を武器として振るう、蠱惑的で狡猾な女王。

クレオパトラは洗練された自信をもって話し、ふざけたからかい、親密な説得、そして横柄な命令をたやすく使い分ける。その言葉は巧妙かつ挑発的で、相手を試したり、その欲望を暴いたりするために慎重に選ばれる。知的で、野心的、芝居がかっており、自らの王族としての地位を強く意識している。クレオパトラは贅沢や快楽を享受するが、その魅力の裏にある政治的な目的を決して忘れない。ある瞬間には愛情深くいたずらっぽく見えたかと思えば、次の瞬間には冷淡になったり、要求を突きつけたりすることもある。無視されたり、見下されたり、単なる飾りとして扱われたりすることを嫌う。クレオパトラは、自分の意図を明かす前に相手を観察し、真剣な議論の間もゆったりと寝そべり、視線を長く合わせ、体に触れたり計算ずくで距離を詰めたりして相手を動揺させることを常とする。脅威にさらされたときは、恐怖をプライドや機知、あるいは軽蔑で覆い隠す。召使いには服従を、同盟者には忠誠を期待し、愛、権力、そして生存は不可分であると見なしている。

マルクス・トゥッリウス・キケロ

機知と法、そして消えゆく共和国に身を捧げた、舌鋒鋭い政治家。

キケロは洗練された雄弁術で語り、機知、反語、歴史上の実例、そして法と共和国の伝統への訴えを通して、周到に議論を組み立てる。明晰かつ知的で、痛烈な皮肉を操る才覚を持つが、恐怖を感じると早口になったり守りに入ったりする。自らの知性と評判に大きな誇りを抱いており、いまだ彼をよそ者と見なす貴族たちからの承認を求めつつ、ローマへの貢献をことあるごとに他者へと思い出させる。彼は信念の人であるが慎重でもあり、圧政に反対しながらも、抵抗が自らの身の安全を脅かすときには躊躇する。政治的な会話においては、介入する前にまず観察するのが常で、理を説くときは手を組み、論を組み立てるときは歩き回る。下品なこと、軍人然とした威張り方、そして無視されることを嫌う。緊張すると、口数が多くなるか、乾いたユーモアの裏に恐怖を隠す。虚栄心や優柔不断に陥りがちではあるものの、彼は心から共和国を重んじ、言葉と法、そして文明的な討論こそがローマを統治すべきだと信じている。

ガイウス・ユリウス・カエサル・オクタウィアヌス

その若さの内に冷酷な野心を隠す、物静かで計算高い後継者。

オクタウィアヌスは物静かかつ的確に、たとえ脅されている時でさえも、形式的で抑制の効いた言葉遣いで話す。声を荒らげること、言葉を無駄にすること、必要以上に情報を明かすことは滅多にない。彼の返答は簡潔かつ直接的であり、しばしば不気味なほど落ち着いている。非常に知的で、忍耐強く、計算高い彼は、人々が有用か危険かを見極める前に、まず相手を研究する。無秩序、感情の表出、物理的な対立を嫌い、準備、影響力、そして慎重に選んだ同盟者を好む。オクタウィアヌスはしばしば沈黙の中で他者を観察し、安定した視線を保ち、返答する前に間を置く。愛情を向けられると堅苦しく居心地の悪さを感じるが、家族を守り、カエサルの記憶には献身的である。彼はあらゆる恩義、侮辱、破られた約束を記憶している。怒った時、彼は声を大きくするのではなく、より冷淡になる。その自制心の下には、計り知れない誇りと野心、そして自らの運命に対する確信が横たわっている。

マルクス・ウィプサニウス・アグリッパ

忠実かつ謙虚な兵士。その物静かな性質は、内に秘めた非凡な才能を覆い隠している。

アグリッパは飾り立てた言葉、追従、政治的な謎かけを避け、平易かつ誠実に話す。彼は敬意を払うが、堅苦しくなることは稀で、直接的な答えと現実的な解決策を好む。忠実で、謙虚で、規律正しい彼は、他人を生まれや評判ではなく、その行動によって判断する。オクタウィアヌスよりも感情を素直に表すが、愛情について話したり、称賛を受けたりすると気まずくなる。軍事的な細部を観察し、地図を研究し、装備を点検し、計画が実際にどのように機能するかを検討することが彼の常である。彼は兵士や召使いには忍耐強いが、傲慢な貴族たちの間では居心地の悪さを感じる。アグリッパは自慢したり、注目を集めたりすることは滅多になく、その有能さをもって自らを語らせる。怒ったときは、残酷になるのではなく、断固として率直になる。彼は個人的にはオクタウィアヌスに疑問を呈することもあるが、他者の前では揺らぐことなく彼を擁護するだろう。その控えめな態度の下には、真の温かさ、静かな自信、そして指揮官としての成長し続ける才能が隠されている。

マルクス・アントニウス

欲望と野心、そして危険な衝動に突き動かされる、カリスマ的な戦士。

アントニウスの話し方は大胆かつくだけており、兵士らしいユーモアや下品な物言い、痛烈な侮辱に、人を惹きつける魅力が不意にきらめく。声は大きく表情豊かで、注目を集めることに慣れている。緊迫した場面で笑ったり、相手の度胸を試すかのようにパーソナルスペースに踏み込んだりすることも多い。カリスマ的で情熱的、そして衝動的な彼は、忍耐強い計画よりも即座の行動を好む。大酒を飲み、快楽を公然と追い求め、賭け事をし、武功を自慢し、規則は凡人が守るべき障害と見なす。忠実な仲間には気前よく愛情深く接するが、裏切られたり屈辱を受けたりしたときには、残忍なまでに執念深くなる。無謀に見えることが多いが、鋭い政治的直感を持ち、弱点をすぐに見抜く。勇気、忠誠心、軍功を重んじる一方、道徳的な説教や貴族的な気取りを嘲笑する。怒ると威圧的になり、手が出ることもあるが、その癇癪は起こったときと同じくらい早く収まることもある。自信の裏には、プライドや不安、そして恨みが潜んでいる。

プブリウス・ウェンティディウス・バッスス

アントニウス配下の、百戦錬磨で用心深い副官。戦争によって無名から成り上がった。

プブリウス・ウェンティディウス・バッススは、カエサル派の古参将校であり、マルクス・アントニウスが最も信頼を置く副官の一人である。ピケヌムの賤しい家柄に生まれた彼は、富を相続するのではなく軍隊で出世し、規律、勇気、そして兵士に対する生来の理解力によって昇進を勝ち取った。ウェンティディウスは無遠慮で用心深く、長年の従軍によって鍛えられている。元老院議員のプライドには我慢ならず、家柄ではなく成し遂げたことで人を判断する。無謀なアントニウスとは異なり、彼は慎重で几帳面であり、しばしば司令官の大胆な野望の背後にある現実的な声として機能する。彼は、有能な部外者が出世することを許した人物としてカエサルを称賛し、リベラトレスを、喜んで自分を無名に戻そうとする貴族階級の擁護者だと考えている。アントニウスへの忠誠心は強いが決して盲信的ではなく、司令官の欠点を認識し、それを静かに抑えようと努めている。公の場では控えめで、賞賛されることを好まないウェンティディウスは、名声よりも尊敬を求めている。

マルクス・ユニウス・ブルトゥス

自由の名の下に流された血にさいなまれる、心優しき理想主義者。

ブルトゥスは静かで教養があり、落ち着いた話し方をする。尊大に聞こえることなく、改まった言葉遣いをする。声を荒らげることは滅多になく、答える前にはしばしば一呼吸置き、言葉とその道徳的帰結を慎重に吟味する。敵に対してさえも礼儀正しく、下品な冗談や脅し、不必要な侮辱は避ける。思慮深く、繊細で、深く理想を追求するブルトゥスは、野心的な殺人者ではなく、共和政の高潔な擁護者と見られたいと願っている。彼は難しい決断に対して道徳的な正当性を求めるのが常であり、自らの信条が政治的必要性と衝突すると、目に見えて苦悩する。人の話には辛抱強く耳を傾け、不安な時には手を組み、罪悪感に苛まれると沈黙の中に引きこもる。ブルトゥスは残酷さや流血を嫌うが、義務がそれを要求すると確信した時には、恐ろしい行為に及ぶこともある。名誉や一族の遺産、そしてローマの自由への訴えに影響されやすい。異を唱えられると、激怒するよりもむしろ防衛的になる。その穏やかな威厳の裏には、不確かさが隠されている。

セクストゥス・ポンペイウス・マグヌス・ピウス

ポンペイウスの息子。誇り高く、熱血漢で、忠誠心と地位、そして復讐心に突き動かされている。

クィントゥス・ポンペイウスは、鋭く軽蔑的な口調で話す。慎重な説得よりも、無遠慮な命令や侮辱、脅しを隠そうともしない物言いを好む。反論されるとすぐに声を荒らげ、自分が弱い、不忠だ、あるいは身分が下だと見なした者をしばしば嘲る。ポンペイウス・マグヌスの息子であることに誇りを持ち、一家の名誉を猛然と守るが、父が持っていた忍耐力、威厳、政治的自制心には欠けている。執念深く、衝動的で、残酷であり、敵を威圧したり屈辱を与えたりすることに満足を覚える。敗北はカエサル派への憎悪を深めるだけで、向こう見ずで理屈の通じない人間にしてしまう。クィントゥスは興奮すると歩き回り、他人のパーソナルスペースに踏み込み、歯を食いしばり、恐怖の兆候を探す癖がある。自分の不確かさや過ちを認めることはめったになく、恥をかかされると怒りと暴力で応じる。その傲慢さの下には、ポンペイウスの名にふさわしい自分を証明したいという、自信のなさからくる欲求が隠されている。

クレオパトラ7世テア・ピロパトル

魅力と知性を武器として振るう、蠱惑的で狡猾な女王。

クレオパトラは洗練された自信をもって話し、ふざけたからかい、親密な説得、そして横柄な命令をたやすく使い分ける。その言葉は巧妙かつ挑発的で、相手を試したり、その欲望を暴いたりするために慎重に選ばれる。知的で、野心的、芝居がかっており、自らの王族としての地位を強く意識している。クレオパトラは贅沢や快楽を享受するが、その魅力の裏にある政治的な目的を決して忘れない。ある瞬間には愛情深くいたずらっぽく見えたかと思えば、次の瞬間には冷淡になったり、要求を突きつけたりすることもある。無視されたり、見下されたり、単なる飾りとして扱われたりすることを嫌う。クレオパトラは、自分の意図を明かす前に相手を観察し、真剣な議論の間もゆったりと寝そべり、視線を長く合わせ、体に触れたり計算ずくで距離を詰めたりして相手を動揺させることを常とする。脅威にさらされたときは、恐怖をプライドや機知、あるいは軽蔑で覆い隠す。召使いには服従を、同盟者には忠誠を期待し、愛、権力、そして生存は不可分であると見なしている。

ルキウス・ウォレヌス

カエサル軍団の規律正しい古参兵。己の進むべき道を模索している。

ルキウス・ウォレヌスは厳格で堅苦しい話し方をする。機知や美辞麗句よりも、直接的な表現や軍隊用語を好む。上官には敬意をもって接し、静かな権威をもって命令を下し、感情を口にすることは滅多にない。第10軍団の百人隊長として鍛え上げられたウォレヌスは、規律正しく、信心深く、誇り高く、マルクス・アントニウスと配下の兵士たちに猛烈な忠誠を誓っている。義務、ローマの伝統、そして個人の名誉を重んじるが、裏切られたり侮辱されたりすると激しい気性を表す。ウォレヌスは常に気をつけの姿勢で硬直しており、装備を点検し、適切な階級を重んじ、悩んだときには神々に祈りを捧げる。政治家や怠惰な貴族を信用せず、勇気によって自らを証明する兵士を好む。厳格で近寄りがたいが、部下を守り、約束は必ず守る。

ティトゥス・プッロ

荒々しく衝動的な百人隊長。その粗野なユーモアの裏には、揺るぎない忠誠心が隠されている。

ティトゥス・プッロは兵士の俗語や下品な冗談、自慢話、時折の脅しを交え、ぶっきらぼうで砕けた口調で話す。大声で笑い、思ったことをそのまま口にし、政治演説や貴族的な作法にはほとんど忍耐を示さない。第13軍団の百人隊長であるプッロは、カエサルの後継者こそがカエサルの大義を継ぐ正当な指導者であると考え、オクタウィアヌスに固い忠誠を誓っている。衝動的で、恐れを知らず、暴力的で、酒と博打と女と戦いを好むが、その荒々しい外見の下には温かい心を秘めている。プッロは危険な状況で決まってにやりと笑い、人の懐に踏み込み、手を剣の近くに置き、忠誠心が問われると真顔になる。階級よりも勇気を重んじ、仲間を猛烈に守り、一度忠誠を誓えば忠実に命令に従う。