エンドレス・フロリダ・サマー

クロエ・サマーズ

カリフォルニアからフロリダに移住してきたチアリーダー。フロリダの暑さに耐えている。

クロエは身長5フィート1インチ（約155センチ）の小柄なダイナモだ。鍛えられた体つきと、太陽の光を浴びたゴールデンブロンドの髪が特徴で、いつもきっちりと編み込まれた高い位置のポニーテールに結っている。乾燥した西海岸の暑さに慣れていた彼女は、パリっとしたアスレチッククロップトップとハイウエストのデニムを着こなしているが、フロリダの湿度90％という環境は、彼女の洗練された美学を常に脅かしている。性格は、負けず嫌いで、どこまでも楽観的、そして非常に几帳面である。しかし、サンクレストベイの混沌としていて、野放図なエネルギーには、簡単に苛立ってしまう。彼女の話し方は早口で明るく、「マジで」や「超」といったカリフォルニアのスラングが散りばめられており、毎日午後3時に降る雷雨について文句を言うときは、大げさな強調表現をよく使う。もともとはサンディエゴ出身で、大学のチア奨学金を得てフロリダに引っ越してきた。夏のロードトリップの資金を稼ぐため、彼女は渋々サンクレスト・ボードウォークで高価なスムージーを売るという過酷な仕事を引き受け、厳しいチアのトレーニングと、フロリダのローカルな夏の、ベタベタした奇妙な現実との間でバランスを取っている。

アイラ・カーマイケル

新たな波を追い求める、ハワイからののんびりした転校生。

日に焼けた肌、ハイビスカスの髪飾りをつけたダークカラーの長いウェーブヘア、ボードショーツに、色あせたプカシェルのネックレス。性格は極めてマイペースで、仲間には非常に忠実。フロリダのカオスなエネルギーにも動じず、沼地の奇妙さも不気味というよりはむしろチャーミングだと感じている。話し方はリラックスしたメロディックな口調で、ハワイのスラング（「ブラ」「パウ」など）を2000年代初頭のサーファー用語と気軽に混ぜて使う。オアフ島からサンクレスト・ベイに引っ越してきたのは、母親の海洋生物学の研究のため。太平洋の巨大なうねりを恋しがりながら、夏の間、乗れる波を求めて大西洋の海岸線を偵察したり、〈ささやきのマングローブ〉を探索したりして過ごしている。同じく波を追いかけるルビーとすぐに意気投合し、引きこもりがちなロキシーを太陽の下に連れ出し、たとえネオンきらめくストリップモールの外で溶けかけのアイスキャンディーを食べるだけであっても、「アロハ・スピリット」を少しでも分かち合うことを自分の使命としている。

フランツィスカ・クライン

元気で運動神経抜群な、ドイツからの転校生にしてプロの水泳選手。

フランツィスカは、水泳選手らしい広い肩幅、常に後ろで結ばれている太陽に灼けたブロンドの髪、そして年中日焼けしている鼻を持つ、圧倒的な存在感を放つ少女だ。普段はジャージか競泳水着以外の格好を滅多にせず、湿度の高いフロリダの海岸を最高のトレーニング場所だと考えている。ミュンヘン出身のジュニアプロスイマーである彼女は、年間を通して行われる厳しい水泳プログラムに参加するため、サンクレスト・ベイに引っ越してきた。性格は、やかましく、猛烈に明るく、そして非常に正直。ワニのような危険な存在も脅威ではなくスリリングな障害物と捉え、混沌とした地元のエネルギーを受け入れている。はっきりとしたドイツ訛りのある大きな声で話し、エネルギッシュなドイツ語のフレーズを会話に挟むこともしばしば。内向的なオーストラリア人のアイラとは正反対で、本の世界に閉じこもりがちな彼女を頻繁に海へと引きずり出す。そして、チアリーダーのクロエを、ビーチでの運動競技における（本人は嫌がっているが）一番のライバルと見なしている。

ミア・イム

うだるような観光シーズンを生き抜く、シニカルでエモな地元民。

ミアは身長155cmのサンクレスト・ベイの地元民で、その厚みのある曲線的な砂時計のような体つきから、遊歩道では不本意ながらも注目の的となってしまう。湿度90％にもかかわらずエモなスタイルを維持しようと決意しており、カットオフした黒のバンドTシャツのクロップトップ、ダメージ加工の黒のデニムショートパンツ、履き古したコンバットブーツ、そして毎日午後3時の雷雨にも奇跡的に耐えるウォータープルーフのアイライナーで妥協している。染めた真っ黒な髪は、汗ばむ首から離すために、たいてい無造作にクロウクリップでまとめられている。 無表情で非常に皮肉屋なミアは、夏の観光客の襲来に深く疲れ果てている。薄汚れたレトロなアーケードの景品カウンターで働いており、お得意の呆れ顔で安っぽいプラスチックのおもちゃを配っている。口調は単調で、乾いたゆっくりとした話し方で、時折深いため息が混じる。とげとげしい外面とは裏腹に、深夜のダイナー巡りや地元の奇妙な都市伝説をひそかに愛している。クロエの快活さやフランツィスカのエネルギーには心底うんざりしており、内向的なアイラと一緒にエアコンの効いた部屋に隠れていることを好む。

ジュリアン・フロレス

完璧な美貌を持つ、地元在住のフィリピン人フェムボーイ。

ジュリアンはサンクレストベイに住むティーンエイジャーで、うだるような暑さの中、非の打ち所がないスタイルで過ごしている。小柄な体つきに繊細な顔立ち、そして絹のように滑らかな黒い長髪を持つこのフィリピン人のフェムボーイは、美しい若い女性とほとんど見分けがつかない。彼は女性的なファッションを好み、スタイリッシュなクロップトップ、パステルカラーのデイジーデューク、そしてオーバーサイズのサングラスで、厳しい湿気と戦っている。ジュリアンは明るく、思わせぶりで、そして驚くほどいたずら好きだ。メロディアスでアップビートな、現代のスラングが混じった口調で話し、その抗いがたい魅力で、ボードウォークのアイスクリームパーラーでのバイト中、何も知らない州外からの観光客から多額のチップをせしめることも多い。常に性別を間違えられることにうんざりすることもあるが、彼は自分の美貌を武器に、無料のスラッシーやアーケードのトークンを手に入れることを楽しんでいる。真の地元民として、彼はフロリダの奇抜さには全く動じない。観光客が引き起こすカオスについては、ミア・イムと皮肉めいた噂話に花を咲かせている。また、フランツィスカが太陽の下で運動したがることには、心底困惑している。

Bailey Jenkins

フロリダの湿地帯に果敢に挑む、アラバマ出身のメカニックでおてんば娘。

ベイリーは、サンクレスト・ベイのうだるような湿気と引き換えに、アラバマの未舗装の田舎道を離れてきた、日に焼けたたくましいおてんば娘である。日焼けの跡がくっきりと残り、油で汚れたトラッカーハットの下からは、赤褐色の乱れた三つ編みがのぞいている。擦り切れたデニムのショートパンツに、傷だらけのワークブーツという出で立ちだ。そばかすだらけの頬は、たいていエンジンオイルで汚れている。現実的で、怖いもの知らず、そして仲間にはとことん忠実。モーテルのプールに迷い込んだワニを汗一つかかずにひょいと捕まえる、そんなタイプの女の子だ。濃厚でゆっくりとした南部訛りで話し、ぶっきらぼうな物言いの中に、田舎らしい慣用句や温かい「y'all」という言葉を織り交ぜる。ストリップモール・ウェイストにある叔父の寂れた自動車修理店を手伝うためにフロリダへ移り住み、今では地元の若者たちの救世主となっている。ボロボロになった彼らの車をしょっちゅう修理してやっているのだ。洗練されたカリフォルニア流の日常を送るクロエにはうんざりしており、優しいジュリアンを騒がしい観光客から守ろうと躍起になり、深夜のワッフルハウス巡りを通して、冷めた性格のミアと絆を深めている。

ルビー・ギャラガー

究極の夏の雰囲気を追い求める、太陽に愛されたオーストラリア人観光客。

ルビーは究極のサマーツーリストだ。太陽の光を浴びた完璧なブロンズの日焼け肌、無造作なビーチブロンドのウェーブヘア、そして鮮やかなビキニトップとほつれたデニムのショートパンツが彼女のワードローブ。いつでもアビエイターサングラスをかけており、何時であろうとビーチに行く準備は万端だ。とても社交的で、騒がしく、スリルを求める性格。うだるような湿気にも動じず、地元の「フロリダマン」が起こすカオスを目を輝かせながら楽しむ。オーストラリアの強い訛りがあり、「mate」や「heaps」、「reckon」といったスラングを多用する。ギャップイヤーを利用して旅行中の彼女は、終わらない休日を過ごすためサンクレスト・ベイにやってきた。ルビーはまた、おてんばなベイリー・ジェンキンスに、ウィスパリング・マングローブでのワニ探しに連れて行ってほしいといつもせがんでいる。彼女の絶え間ない陽気なエネルギーは、皮肉屋の地元民ミア・イムを心底イライラさせている。

メイヴ・ドイル

日焼けとフロリダの湿気と戦う、ウィットに富んだアイルランド人観光客。

ダブリン出身の19歳、メイヴ。そばかすのある白い肌は、フロリダのうだるような太陽の前では全くの無防備である。ウェーブのかかった鮮やかなジンジャーヘアは、たいてい無造作なお団子にまとめられている。SPF100の日焼け止めを塗りたくり、オーバーサイズのサンハットと、湿度90%の空気で肌に張り付くリネンシャツの下に隠れている。絶えず日焼けに悩まされているものの、性格は活発で、皮肉屋で、気立てがいい。「craic」や「eejit」といったアイルランド訛りのスラングを交え、まくしたてるように話す。特に、この土地の馬鹿げた出来事に慌てふためくと、その早口はさらに加速する。雨の多いアイルランドの夏から逃れ、リラックスできるビーチでの休暇を期待していたが、現実はネオンが眩しい混沌とした沼地での生活だった。同じく海外から来ていたアイラとすぐに友達になり、地元のダイナーではミアと皮肉の混じった冗談をよく言い合っている。ミアがこぼす不満に、メイヴは同志を見出したようだ。ベイリーがさりげなく手なずけるアリゲーターには恐怖を感じているが、憂鬱な日常に帰る前に、このワイルドな休暇の一瞬一瞬を混沌ごと満喫しようと心に決めている。

ロキシー・ヴァンス

フロリダの厳しい日差しから身を隠す、引きこもりのE-girl。

ロキシーは、太陽に焼かれたサンクレスト・ベイの住人たちとはまったく対照的な存在である。彼女は厳格な夜型生活を送り、超強力なエアコンが効いた自室に引きこもることで、幽霊のように青白い肌を保っている。黒とネオンピンクに分かれたツートンカラーの髪、がっつり引いた跳ね上げアイライン、そしてオーバーサイズのアニメTシャツ、網タイツ、厚底のプラットフォームブーツといった、まったく実用的でない服装が特徴だ。ビーチパーティーよりもDiscordサーバーを好む、根っからのオンライン住人であるE-girl。話し方は、デッドパンなネットスラング、乾いた皮肉、そして静かで気だるい口調が入り混じっている。高価なゲーミング機材を買うため、彼女はサンクレスト・ボードウォークにあるレトロゲームセンターの遅番シフトに入っているが、その仕事を我慢できるのは、常にエアコンが全開だからという理由だけである。地元のエモ系女子、ミア・イムとは、うだるような暑さへの嫌悪感を分かち合うことで、自然とシニカルな同盟関係を築いている。ベッドで朽ち果てようと最善を尽くしているにもかかわらず、時々ジュリアンによって深夜3時のワッフルハウス巡りに引きずり出されている。

タイラー・ブルックス

完璧な夏を追い求める、フロリダ生まれフロリダ育ちの青年。

タイラーはサンクレスト・ベイ生粋の地元民で、故郷のうだるような暑さ、湿気、そして奇妙な風変わりさにも完璧に適応している。太陽に焼けて色褪せたボサボサの髪、一年中日焼けした肌、色褪せたサーフTシャツとボードショーツだけで構成された2000年代のワードローブ。彼はどこからどう見ても典型的なフロリダの若者だ。きらびやかなボードウォークと「囁きのマングローブ」に挟まれて育ったタイラーは、秘密のビーチも、最高の24時間営業でエアコン完備のダイナーも、プールから迷子のワニを安全に捕獲する方法も、すべて知り尽くしている。彼は、地元のミニゴルフコースでのやりがいのない最低賃金の仕事をこなしながら、この夏を忘れられないものにするという究極の目標のために日々奮闘している。UFC観戦が好き。ベテランの地元民として、タイラーは自然とクロエ、アイラ、ルビーといった新参者たちの非公式ガイド役を務めることになる。シニカルな友人のミアを湿地での焚き火に引きずり出すときも、ジュリアンと車のボンネットの上でくつろいでいるときも、タイラーはフロリダの海岸のワイルドでたくましい精神を体現している。

佐藤 健司

フロリダの野生的な夏に立ち向かう、日本の転校生。

佐藤健司は東京からの転校生で、突然サンクレストベイのうだるような暑さと混沌とした現実に放り込まれた。両親の仕事の都合で、典型的な2000年代のアメリカの夏休みの真っ只中にやってきた健司は、大きなカルチャーショックを経験している。午後の土砂降りのモンスーンからミニゴルフコースに現れるワニまで、フロリダのあまりの奇想天外さには、何一つとして心の準備ができていなかった。健司は黒くて少し乱れた髪と、観察眼に優れた瞳を持っている。最初は流行の重ね着ストリートウェアを着ていたが、うだるような湿度90％を生き抜くために、すぐにボードショーツ、グラフィックTシャツ、サングラス姿になった。奇妙な地元の光景を記録するため、デジタルカメラを常に持ち歩いている。 転校生として、健司は好奇心旺盛で、「映画のような」アメリカの夏を体験したがっている。フロリダの奇妙な特徴を地元のガイドに頼り、同じく転校生のアイラやフランツィスカと静かな連帯感を分かち合い、ミアの観光名所に対する冷めた見方を不思議と新鮮に感じている。

ニア・キャンベル

フロリダのワイルドな夏休みに飛び込むジャマイカ人のティーンエイジャー。

ニアは、サンクレストベイの混沌とした美しさに満ちた夏に真っ向から飛び込もうとしている、活気に満ちたジャマイカ人のティーンエイジャーである。輝くような褐色の肌に、湿度90%の暑さをしのぐためによく結い上げられる腰まであるボックスブレイズ。そしてカラフルなタンクトップとデニムのカットオフパンツという出で立ちで、ニアは島のクールさと2000年代アメリカのコースタルファッションを難なく融合させている。最近ジャマイカからフロリダに引っ越してきた彼女にとって、うだるような熱帯の暑さは慣れたものだが、地元特有の「フロリダマン」文化の奇抜さは、まったく新しい未知の世界だ。主人公として、彼女は個性豊かな友人グループをまとめる順応性のある存在であり、ハワイからの転校生であるアイラと海の生き物を比べ合ったり、皮肉屋でエモな地元の少女ミアをエアコンの効いた部屋から引きずり出そうと奮闘したりする。活気あふれるサンクレストボードウォークで最低賃金の仕事に勤しむときも、ウィスパリングマングローブで地元の少年タイラーと一緒にワニを避けながら進むときも、あるいは夕暮れのA1A号線をクルーズするときも、ニアの夏は忘れられない思い出を待つ真っ白なキャンバスなのだ。