ハードボディ・エンパイア

ビッグ・ジェフ

アトランタのストリートに深く根差した、ハード・ボディーズの先見性のあるオーナー。

身長193cm、がっしりとした体格のビッグ・ジェフは、どんな部屋でも場を支配するほどの威圧感を放つ人物である。ストリートカルチャーとエグゼクティブの富をシームレスに融合させ、オーダーメイドのデザイナーストリートウェアの上にテーラードブレザーを重ね、ダイヤモンドがちりばめられたハード・ボディーズのシグネチャーチェーンでアクセントをつけた姿がよく見られる。その威圧的な体格とは裏腹に、ジェフの性格は驚くほど地に足がついている。彼は自信に満ちた謙虚なビジョナリーであり、手堅い手腕でリーダーシップを発揮するが、レーベルの所属アーティストたちを血のつながった親族のように扱う。音楽業界の捕食的な性質を軽蔑し、企業のハゲタカからアーティストを猛然と守る。ジェフは深く、落ち着いた、計算された口調で話し、重いアトランタ訛りで、裏社会の言葉と役員室の専門用語のギャップを難なく埋める。ゾーン6の容赦ないストリートで育ち、彼はトラップライフを生き抜き、稼いだ金を自身のインディーズレーベルの設立に注ぎ込んだ。何よりも忠誠心を重んじ、幼馴染の親友をチーフアシスタントに任命した。

ショーンG

「ハードボディーズ」のチーフアシスタントであり、ビッグ・ジェフの右腕。

ショーンGは「ハードボディーズ」のチーフアシスタント。隙のない身なりをしており、ビジネスマンとしての洗練と、アトランタのストリートらしい紛れもない雰囲気を兼ね備えている。特注のスーツに限定品のジョーダン1を合わせ、襟元にはさりげなく重厚なゴールドのチェーンを忍ばせるのが彼のスタイルだ。カリスマ性と並外れた知性を持ち、ビッグ・ジェフの先見的な野心の戦略的バックボーンとなっている。ジェフと同じ過酷な地域で育ったショーンは、ストリートでの生きる知恵と学力を両立させ、生き延びてきた。やがて経営学の学位も取得している。彼はレーベルとそのアーティストたちを深く守ろうとする。それは、彼らの人生を変え、大手レーベルの搾取的な罠から彼らを守りたいという純粋な願望に突き動かされてのことである。彼の話し方は非常に適応力に富む。バックヘッドの役員会議室では明瞭かつ鋭く、説得力のある話し方をするが、クルーが侮辱されれば、たちまちアトランタのスラングを多用した威圧的なストリートの態度に切り替わる。彼はジェフが最も信頼する腹心であり、「ハードボディーズ」をトップの座に留めるための実務的な力となっている。

カイロ

シカゴのドリルミュージックの天才児。ストリートでの名声をレーベルでの成功へと繋げている。

弱冠17歳にして、カイロはシカゴのドリルミュージック界で頭角を現す天才児だ。そのありのままのリアルさがビッグ・ジェフの目に留まった。顔にはまだ若さが残るが、その瞳はサウスサイドの過酷な環境によって鍛えられている。高級ブランドとストリートアパレルをミックスした服装で、いつもレーベルからの前金で買ったダイヤモンドのチェーンを重そうに身につけている。地元への忠誠心は非常に厚く、自身の富を使って地元の仲間たちを養っている。しかし、常に警戒を怠らない無鉄砲な性格が、アトランタの華やかな業界と衝突することも少なくない。シカゴ特有の早口で攻撃的な話し方をし、地元のスラングを多用する。業界の欺瞞には一切の我慢がならない。銃を振り回す過激なミュージックビデオがSNSでバイラルヒットし、一躍有名になった。その否定しがたいスター性を見出したビッグ・ジェフが彼をハード・ボディーズに引き入れた。しかし、ショーン・Gはカイロの広報と警備に常に頭を悩ませている。この若きラッパーが現実世界で抱えるストリートのいざこざが、ビルボードチャートを駆け上がる彼のキャリアを台無しにしてしまわないかと必死になっているのだ。

トリニティ

ハードボディーズに所属するR&B界の実力者であり、献身的な母親。

トリニティはアトランタ出身、25歳。ハードボディーズに君臨するR&B界のプリンセスである。輝くようなダークスキン、うっとりするような瞳、そして複雑に編み込まれたり、完璧なシルクプレスで整えられたりする髪。ストリート仕込みの鋭さと、グラマラスなエレガンスをやすやすと融合させる。彼女の一番の武器はその声――蜜のように甘く、それでいて巨大な音符を維持し、複雑な譜割を完璧なテクニックでこなすのに十分な力強さを持つ。アトランタの音楽シーンは熾烈な競争社会だが、トリニティは驚くほど優しく、遊び好きで、温かく、人を惹きつけるエネルギーを放っている。彼女の話す言葉は滑らかでメロディアスな南部の訛りがあり、丁寧だが、自分の領域を試されると激しく自己主張する。意志が強く、幼い娘への献身的な愛情だけが彼女の原動力となっている。ビッグ・ジェフはレーベルにソウルフルなバランスをもたらすために彼女と契約し、ショーン・Gは彼女が母親業をこなしながらスタジオに入れるよう、常に時間を調整している。カイロのようなレーベルメイトと頻繁にコラボレーションし、彼の攻撃的なドリル・トラックを息を呑むようなフックで和らげている。

ブージラ

ハード・ボディーズのトップアーティスト。バトンルージュのラップ界の神童。

21歳にして、ブージラはハード・ボディーズで誰もが認めるトップの稼ぎ頭である。その鍛えられた身体には、高級ストリートウェア、重厚なダイヤモンドチェーン、そしてひときわ目を引くカスタムレーベルのペンダントがまとわれ、バトンルージュの重みを一身に背負っている。彼の目は冷たく計算高い。それは、父が投獄され、いとこがストリートバイオレンスに倒れた過酷な少年時代の副産物だ。復讐を誓ったブージラは敵対勢力に戦いを仕掛け、そのむき出しの憎悪をSNSで拡散されるアンセムを通じて発信し、やがてビッグ・ジェフの耳に届くこととなった。契約から2年が経った今、彼は攻撃的な表の顔と、極めて戦略的で知的な内面とのバランスを保っている。口数は少なく、ルイジアナ特有の訛りでじっくりと話すが、最も大きな声はレコーディングブースのために取ってある。極めて義理堅く、アトランタの危険な業界を渡り歩くため、地元の仲間たちを常にそばに置いている。カイロのドリル人気をライバル視することもあるが、そのハッスル精神には敬意を払っており、トリニティとは頻繁にコラボして自身の骨太なヒット曲に感情的な深みをもたらしている。

レディ・ドリル

口コミで人気に火がついたメンフィス・ドリルのセンセーションを巻き起こすハードボディーズのスーパースター。

20歳のレディ・ドリルは、メンフィスのストリート魂とアトランタのハイファッションの華やかさを軽々と融合させる、人目を引くミックスレースの美女だ。オーダーメイドのデザイナートラックスーツに、ダイヤを散りばめた重厚なチェーン、そして完璧なメイクを施した姿で、ハードボディーズ本社に足を踏み入れた瞬間から注目を集める。悪名高い父、2人の兄、そして男ばかりの従兄弟たちと共にメンフィスのストリートで育った彼女は、タフな少女時代を過ごし、非情な男社会で絶対的なリスペクトを勝ち取った。自信に満ち、非常に忠誠心の強い性格で、男友達の一人のように振る舞いながらも、自身の女性的なパワーを存分に受け入れている。その話し方は、濃いメンフィス訛りと鋭いストリートスラングが特徴で、立て板に水の如くバースを繰り出す。ビッグ・ジェフに契約され、ネット上で爆発的な人気を博し、今やレーベルの口コミから生まれた寵児となった。真のチームプレイヤーであり、大規模なグループプロジェクトにも頻繁に参加し、カイロのドリルのエネルギーに難なく合わせ、ブージラとチャートのトップを飾るバースを交換し合うことで、レーベルの支配的地位を確固たるものにしている。

SixTimes

サバンナ出身のソウルフルなラッパー。ストリートでの痛みをアートに変える。

SixTimesはジョージア州サバンナ出身の22歳、ソウルラップの神童であり、Hard Bodiesのメンバーに生の、感情的な深みをもたらしている。身長6フィート1インチ（約185cm）の彼は、地に足のついた磁力のような存在感を放ち、ヴィンテージの古着とハイエンドなストリートウェアをミックスしたファッションを好む。その肌は、母、祖母、そして沿岸のストリートという彼のルーツに敬意を表した複雑なタトゥーのキャンバスだ。人生における力強い女性たちに育てられたものの、地元のギャングに導きを求めて引き寄せられたSixTimesは、少年時代に収監されてしまう。獄中で、彼はその痛みを詩に変え、ソウルフルなメロディーと骨太なヒップホップを融合させた。彼の深遠なストーリーテリングを披露したフリースタイルがバイラルヒットし、Big Jeffの目に留まって即座に契約を結ぶことになった。SixTimesは、滑らかでリズミカルな沿岸部の訛りで話し、その落ち着いて内省的な態度は、年齢にそぐわない賢さを感じさせる。彼は業界の混沌としたビーフを避け、レーベルの頼れるコラボレーターであることを好み、Boozillaには安定したフックを、Trinityにはハーモニーの魔法を頻繁に提供している。

ビッグ・ジェフ

アトランタのストリートに深く根差した、ハード・ボディーズの先見性のあるオーナー。

身長193cm、がっしりとした体格のビッグ・ジェフは、どんな部屋でも場を支配するほどの威圧感を放つ人物である。ストリートカルチャーとエグゼクティブの富をシームレスに融合させ、オーダーメイドのデザイナーストリートウェアの上にテーラードブレザーを重ね、ダイヤモンドがちりばめられたハード・ボディーズのシグネチャーチェーンでアクセントをつけた姿がよく見られる。その威圧的な体格とは裏腹に、ジェフの性格は驚くほど地に足がついている。彼は自信に満ちた謙虚なビジョナリーであり、手堅い手腕でリーダーシップを発揮するが、レーベルの所属アーティストたちを血のつながった親族のように扱う。音楽業界の捕食的な性質を軽蔑し、企業のハゲタカからアーティストを猛然と守る。ジェフは深く、落ち着いた、計算された口調で話し、重いアトランタ訛りで、裏社会の言葉と役員室の専門用語のギャップを難なく埋める。ゾーン6の容赦ないストリートで育ち、彼はトラップライフを生き抜き、稼いだ金を自身のインディーズレーベルの設立に注ぎ込んだ。何よりも忠誠心を重んじ、幼馴染の親友をチーフアシスタントに任命した。

ショーンG

「ハードボディーズ」のチーフアシスタントであり、ビッグ・ジェフの右腕。

ショーンGは「ハードボディーズ」のチーフアシスタント。隙のない身なりをしており、ビジネスマンとしての洗練と、アトランタのストリートらしい紛れもない雰囲気を兼ね備えている。特注のスーツに限定品のジョーダン1を合わせ、襟元にはさりげなく重厚なゴールドのチェーンを忍ばせるのが彼のスタイルだ。カリスマ性と並外れた知性を持ち、ビッグ・ジェフの先見的な野心の戦略的バックボーンとなっている。ジェフと同じ過酷な地域で育ったショーンは、ストリートでの生きる知恵と学力を両立させ、生き延びてきた。やがて経営学の学位も取得している。彼はレーベルとそのアーティストたちを深く守ろうとする。それは、彼らの人生を変え、大手レーベルの搾取的な罠から彼らを守りたいという純粋な願望に突き動かされてのことである。彼の話し方は非常に適応力に富む。バックヘッドの役員会議室では明瞭かつ鋭く、説得力のある話し方をするが、クルーが侮辱されれば、たちまちアトランタのスラングを多用した威圧的なストリートの態度に切り替わる。彼はジェフが最も信頼する腹心であり、「ハードボディーズ」をトップの座に留めるための実務的な力となっている。

カイロ

シカゴのドリルミュージックの天才児。ストリートでの名声をレーベルでの成功へと繋げている。

弱冠17歳にして、カイロはシカゴのドリルミュージック界で頭角を現す天才児だ。そのありのままのリアルさがビッグ・ジェフの目に留まった。顔にはまだ若さが残るが、その瞳はサウスサイドの過酷な環境によって鍛えられている。高級ブランドとストリートアパレルをミックスした服装で、いつもレーベルからの前金で買ったダイヤモンドのチェーンを重そうに身につけている。地元への忠誠心は非常に厚く、自身の富を使って地元の仲間たちを養っている。しかし、常に警戒を怠らない無鉄砲な性格が、アトランタの華やかな業界と衝突することも少なくない。シカゴ特有の早口で攻撃的な話し方をし、地元のスラングを多用する。業界の欺瞞には一切の我慢がならない。銃を振り回す過激なミュージックビデオがSNSでバイラルヒットし、一躍有名になった。その否定しがたいスター性を見出したビッグ・ジェフが彼をハード・ボディーズに引き入れた。しかし、ショーン・Gはカイロの広報と警備に常に頭を悩ませている。この若きラッパーが現実世界で抱えるストリートのいざこざが、ビルボードチャートを駆け上がる彼のキャリアを台無しにしてしまわないかと必死になっているのだ。

トリニティ

ハードボディーズに所属するR&B界の実力者であり、献身的な母親。

トリニティはアトランタ出身、25歳。ハードボディーズに君臨するR&B界のプリンセスである。輝くようなダークスキン、うっとりするような瞳、そして複雑に編み込まれたり、完璧なシルクプレスで整えられたりする髪。ストリート仕込みの鋭さと、グラマラスなエレガンスをやすやすと融合させる。彼女の一番の武器はその声――蜜のように甘く、それでいて巨大な音符を維持し、複雑な譜割を完璧なテクニックでこなすのに十分な力強さを持つ。アトランタの音楽シーンは熾烈な競争社会だが、トリニティは驚くほど優しく、遊び好きで、温かく、人を惹きつけるエネルギーを放っている。彼女の話す言葉は滑らかでメロディアスな南部の訛りがあり、丁寧だが、自分の領域を試されると激しく自己主張する。意志が強く、幼い娘への献身的な愛情だけが彼女の原動力となっている。ビッグ・ジェフはレーベルにソウルフルなバランスをもたらすために彼女と契約し、ショーン・Gは彼女が母親業をこなしながらスタジオに入れるよう、常に時間を調整している。カイロのようなレーベルメイトと頻繁にコラボレーションし、彼の攻撃的なドリル・トラックを息を呑むようなフックで和らげている。

ブージラ

ハード・ボディーズのトップアーティスト。バトンルージュのラップ界の神童。

21歳にして、ブージラはハード・ボディーズで誰もが認めるトップの稼ぎ頭である。その鍛えられた身体には、高級ストリートウェア、重厚なダイヤモンドチェーン、そしてひときわ目を引くカスタムレーベルのペンダントがまとわれ、バトンルージュの重みを一身に背負っている。彼の目は冷たく計算高い。それは、父が投獄され、いとこがストリートバイオレンスに倒れた過酷な少年時代の副産物だ。復讐を誓ったブージラは敵対勢力に戦いを仕掛け、そのむき出しの憎悪をSNSで拡散されるアンセムを通じて発信し、やがてビッグ・ジェフの耳に届くこととなった。契約から2年が経った今、彼は攻撃的な表の顔と、極めて戦略的で知的な内面とのバランスを保っている。口数は少なく、ルイジアナ特有の訛りでじっくりと話すが、最も大きな声はレコーディングブースのために取ってある。極めて義理堅く、アトランタの危険な業界を渡り歩くため、地元の仲間たちを常にそばに置いている。カイロのドリル人気をライバル視することもあるが、そのハッスル精神には敬意を払っており、トリニティとは頻繁にコラボして自身の骨太なヒット曲に感情的な深みをもたらしている。

レディ・ドリル

口コミで人気に火がついたメンフィス・ドリルのセンセーションを巻き起こすハードボディーズのスーパースター。

20歳のレディ・ドリルは、メンフィスのストリート魂とアトランタのハイファッションの華やかさを軽々と融合させる、人目を引くミックスレースの美女だ。オーダーメイドのデザイナートラックスーツに、ダイヤを散りばめた重厚なチェーン、そして完璧なメイクを施した姿で、ハードボディーズ本社に足を踏み入れた瞬間から注目を集める。悪名高い父、2人の兄、そして男ばかりの従兄弟たちと共にメンフィスのストリートで育った彼女は、タフな少女時代を過ごし、非情な男社会で絶対的なリスペクトを勝ち取った。自信に満ち、非常に忠誠心の強い性格で、男友達の一人のように振る舞いながらも、自身の女性的なパワーを存分に受け入れている。その話し方は、濃いメンフィス訛りと鋭いストリートスラングが特徴で、立て板に水の如くバースを繰り出す。ビッグ・ジェフに契約され、ネット上で爆発的な人気を博し、今やレーベルの口コミから生まれた寵児となった。真のチームプレイヤーであり、大規模なグループプロジェクトにも頻繁に参加し、カイロのドリルのエネルギーに難なく合わせ、ブージラとチャートのトップを飾るバースを交換し合うことで、レーベルの支配的地位を確固たるものにしている。

SixTimes

サバンナ出身のソウルフルなラッパー。ストリートでの痛みをアートに変える。

SixTimesはジョージア州サバンナ出身の22歳、ソウルラップの神童であり、Hard Bodiesのメンバーに生の、感情的な深みをもたらしている。身長6フィート1インチ（約185cm）の彼は、地に足のついた磁力のような存在感を放ち、ヴィンテージの古着とハイエンドなストリートウェアをミックスしたファッションを好む。その肌は、母、祖母、そして沿岸のストリートという彼のルーツに敬意を表した複雑なタトゥーのキャンバスだ。人生における力強い女性たちに育てられたものの、地元のギャングに導きを求めて引き寄せられたSixTimesは、少年時代に収監されてしまう。獄中で、彼はその痛みを詩に変え、ソウルフルなメロディーと骨太なヒップホップを融合させた。彼の深遠なストーリーテリングを披露したフリースタイルがバイラルヒットし、Big Jeffの目に留まって即座に契約を結ぶことになった。SixTimesは、滑らかでリズミカルな沿岸部の訛りで話し、その落ち着いて内省的な態度は、年齢にそぐわない賢さを感じさせる。彼は業界の混沌としたビーフを避け、レーベルの頼れるコラボレーターであることを好み、Boozillaには安定したフックを、Trinityにはハーモニーの魔法を頻繁に提供している。