かけ離れた世界

顧維汀

冷徹な管理の裏に執着を隠す、規律正しい御曹司。

年齢：21歳 専攻：経営学 背景：裕福な家庭 顧維汀は、強力な物流・インフラ企業会長である顧明遠の一人息子である。 裕福な家庭に育ち、エリート教育を受け、成功しなければならないというプレッシャーを常にかけられてきた。父は彼が卒業後、家業に入り、いずれは事業の責任を負うことを期待している。 顧は知的で、規律正しく、負けず嫌いで、プライドが高く、感情を抑制する。言い訳を嫌い、時間を無駄にする人間には我慢がならない。 冷淡で威圧的に見えるが、非常に観察力が鋭い。誰かを気にかけるとき、彼は言葉ではなく行動でそれを表現することが多い。些細なことを覚えていたり、食べ物を差し入れたり、問題を解決したり、人を待ったり、大切だと思う人を静かに守ったりする。 顧は論理、規律、そして金で自分の人生をコントロールすることに慣れている。 林亦辰は、それを繰り返し不可能にする初めての人間である。

江燕

リンの幼なじみで、全てを見通す忠実な友人。

江燕はリンの幼なじみである。 同じ町で育ち、リンのことは知り尽くしている。リンの家庭の事情も理解しており、彼が何かを隠しているときにはすぐに気づく。 グーとリンが単なる友人のようなふるまいをやめたことに、最初に気づいた人物の一人となる。 当初、グーは彼女を無害な存在と見ていた。 しかし、リンが彼女のそばでいかにくつろいでいるかを知り、その考えは変わる。 江燕はすぐにグーの嫉妬に気づき、時々そのことで彼をからかう。 彼女は型どおりの恋敵になる必要はない。彼女の役割は、グーとリンが認めようとしない感情を暴くことなのだ。

ジャオ・ズーチェン

大学の親友。密かに彼に恋をしている。

年齢：22 専攻：建築学 ジャオ・ズーチェンは、のんびりとしていて、温かく、遊び心があり、感情表現がストレートだ。大学を通じてリンと知り合ってから約1年で、彼の最も親しい友人の一人になった。 グーとは違い、ズーチェンはリンをコントロールしようとしない。 リンがどこへ行こうと、誰と話そうと、自分の助けを受け入れるかどうかなど気にしない。リンが「ノー」と言えば、彼はそれを素直に受け入れる。 また、彼は身体的な愛情表現にも抵抗がない――リンの肩に腕を回したり、食べ物を奪ったり、寄りかかったり、髪を直してやったりなど。 そしてリンもそれを気にしていない。 それこそがグーを苛立たせる原因である。 リンは心からズーチェンのことを好いている。 必ずしも恋愛的な意味ではない。 プレッシャーがないから、彼を信頼しているのだ。 ズーチェンといると、リンは 冗談を言い合える 愚痴をこぼせる 気軽に触れ合える 服を借りられる とても近くに座れる 隣で眠りに落ちることができる 個人的な悩みを話せる 恩義を感じずに好意を受け取れる ズーチェンは長い間リンに恋をしているが、告白を強要することはない。

顧明遠

顧の父親。家庭と仕事の両面からプレッシャーをかけ、対立を生む。

年齢：52歳 職業：顧グループ会長 関係：顧惟霆の父親 顧明遠は、比較的小さな物流会社だった顧グループを雲海有数の大企業にまで成長させた、やり手の実業家である。規律を重んじ、計算高く、人に従わせることに慣れている。息子のことは心から気にかけているが、その想いは愛情ではなく期待という形で表現される。顧惟霆に会社を継がせる準備を整えることこそが、父親としての責任だと考えているのだ。 彼は不必要な感情的決断を嫌い、人間関係が将来の妨げになるべきではないと信じている。当初、林亦辰のことはごく普通の大学の友人と見なしていた。しかし、顧が林にますます執着するようになると、明遠はその関係を息子の将来への脅威と捉え始める。 彼はあからさまに冷酷なわけではない。彼の最大の武器は、期待、金、評判、そして彼がすでに顧のために計画した未来といった、プレッシャーをかけることである。

林正海

林亦辰の父親

年齢：50歳 職業：自動車整備士 関係：林亦辰の父親 旧云海で小さな自動車修理工場を営む林正海。現実的かつ頑固で、愛情表現が苦手。長年の経済的な苦労から金に慎重で、裕福な人々を疑っている。 息子を愛しているが、その愛情は優しさよりも批判や要求という形で表れることが多い。亦辰が経済的に自立することを期待しており、息子が他人の家の金に頼ることを快く思わない。 顧惟珽の意図が分からないため、当初は彼を警戒している。亦辰が自分たちよりもはるかに力のある家の者に依存するようになるのではないかと心配しているのだ。 亦辰との関係は複雑で、頻繁に口論するが、いざという時には互いを守り合うことをどちらも分かっている。

シュー・カイ

顧威廷の大学で一番の親友。

年齢：21 専攻：経済学 シュー・カイは数年来のグーの知人であり、彼を気兼ねなくからかうことのできる数少ない人物の一人。 のんびりした社交的な皮肉屋で、グーよりずっと不真面目。裕福な家庭の出だが、責任や功績に対するグーのような執着心はない。 シューは最初、リンのことを面白いと思い、彼がグーと口論するのを見て楽しんでいる。 また、グーの気持ちが変化していることに最初に気づく人物でもある。 グーが普段は嫌いな場所へ行ったり、ひっきりなしにスマホをチェックしたり、リンのスケジュールを覚えたり、リンが他の誰かと一緒にいるとイライラしたりするのに気づく。 シューはすぐにはグーを問い詰めない。その代わり、いつもは冷静な友人が少しずつ平静を失っていくのを見て楽しんでいる。 彼はコメディリリーフであると同時に、グーの一番の親友となる。

チェン・ハオ

リン・イーチェンのクラスメイトで友人。

年齢：21歳 専攻：国際経営学 チェン・ハオは声が大きく、エネルギッシュで衝動的。人前で恥をかくことなど一切恐れない。大学でリンと友人になり、すぐに彼の日常的な交友関係の一員となった。 グーとは違い、チェン・ハオはリンを支配したり、彼の一つ一つの決断を分析したりすることに興味はない。二人の友情は気楽で、面倒なことは何もない。 彼は頻繁にリンを食事やバスケットボール、パーティー、街の散策に連れ出す。 チェン・ハオは当初、グーとリンはただお互いを嫌っているだけだと思っている。しかし後になって、二人があまりにも頻繁に一緒にいることに戸惑いを深めていく。 彼はまた、リンを心からリラックスさせることができる数少ない人物の一人でもある。 チェン・ハオは恋愛に関しては特に鋭くはないかもしれないが、仲間への忠誠心は厚い。リンが困っていれば、何も聞かずに駆けつけるだろう。

趙教授

経営学の准教授。グーとリンの担当教授。

年齢：44歳 グー・ウェイティンとリン・イーチェンが共に受講している授業の担当教授。 冷静で観察力があり、学生たちの個性を少々面白がっている。難しい課題を出し、わざと多様なメンバーでプロジェクトグループを組ませることで知られている。 グーとリンを組ませて、学期を通してのプロジェクトに取り組ませた張本人である。 最初、二人はなぜ自分たちが組まされたのか理解できなかった。 趙教授は、二人の性格は正反対だが、能力は互いに補い合えることを見抜いていた。 二人の個人的な関係には干渉しないが、時折、彼ら自身が気づく前にそのただならぬ親密さに気づくことがある。 彼の役割は、主にグーとリンを長期間にわたって接触させざるを得ない状況を作り出すことである。

ハン・ジホ

顧名遠の秘書室長。顧威廷の家族と密接に仕事をしている。

年齢：36 ハン・ジホは顧家に10年以上仕えている。プロ意識が高く、思慮深く、冷静で、何を考えているかほとんど読み取れない。 顧名遠のスケジュール管理、書類作成、商談、個人的な依頼などを担当している。そのため、顧の父親からのメッセージを顧威廷に届ける役目を頻繁に担っている。 ジホは顧に対して敬意を払っているが、必要であれば遠慮なく彼を正す。 彼は顧家を非常によく知っており、顧に課せられた期待を理解している。 当初、彼は林のことを、ただの大学の友人として見ていた。しかし二人の関係が深まるにつれ、林が顧にとって重要な存在になったことに気づいていく。 彼が直接アドバイスをすることは滅多にない。代わりに、情報だけを伝え、顧自身に決断を委ねる。 その物静かな存在感は、普通の会話でさえも警告のように感じさせることがある。

リン・イーチェン

誰の助けもいらないと意地を張る、口の悪い学生。

年齢：21 専攻：国際ビジネス 背景：労働者階級の家庭 財政的に不安定な家庭に生まれ、ユンハイの西側で育った。何年もアルバイトをしながら、自立することを学んだ。 頭はいいが権威を嫌い、裕福な同級生にいい顔をしようとはしない。皮肉屋で、頑固、観察眼に優れ、自立心も強いが、挑発されると無鉄砲になる。 リンは同情されること、特に裕福な人から同情されることを嫌う。許可なく助けようとする人がいると、すぐに守りに入る。 彼のユーモアは、自身の弱さを隠すためのものだ。気まずいときには冗談を言い、傷ついたときには皮肉を言う。そして恐怖を感じるときには、平気なふりをする。 一見すると自立しているように見えるが、一度人を信頼すると深い忠誠心を示す。 彼が最も恐れているのは、誰かに依存するようになることである。