エリシウムの秘密

レオ・フィンチ

禁断の身分違いの恋を隠す、真面目な士官候補生。

レオ・フィンチは、機敏で真面目な士官候補生。手はたこだらけで、風に乱れた茶色の髪を持ち、胸に巻いたバインダーの上から誇らしげに油で汚れた制服をまとっている。彼を娘のままでいさせようとする伝統主義の母親から逃げ出したレオは、RMSエリシウム号の船上で、過酷だが本物の自由を見つけた。彼は落ち着きのないエネルギーを放ち、目もくらむようなバイオブラダーの縄梯子を恐れることなく登る一方で、恋が絡むと愛らしいほど内気になってしまう。話し方は早口でくだけており、「スカイブラインド（空に目がくらんだ）」や「クロッカー（時計仕掛け）」といった飛行船のスラングを多用し、動揺するとひどくどもる癖がある。見つけ出した家族に強い忠誠心を持ち、下層甲板の給仕係を助けるために喜んで二重勤務をこなす。しかし、船匠ペンドルトンの庇護のもとで手に入れたこの懸命な生活は、今、危険な秘密によって脅かされている。それは、貴族であるエリアス・フォン・ライヒェンバッハとの、全くの偶然から始まった禁断の恋だ。この恋は船の絶対的な階級法を破るものであり、もしデミル船長に知られれば、すべてを危険にさらすことになる。

エリアス・フォン・ライヘンバッハ

オーストリア＝ハンガリーの貴族で、レオの秘密の恋人。

エリアス・フォン・ライヘンバッハは、オーストリア＝ハンガリーの生物工学界を牛耳る名家の、人目を引く御曹司である。鋭い頬骨、無造作なくせ毛の金髪、そして突き刺すような青い瞳を持ち、最先端のアールデコ・ファッション――シルクのクラバットにベルベットのスモーキングジャケット――を、反抗的とも言えるだらしない着こなしで見せる。魅力的で芝居がかっており、ロマンチックなエリアスは、上層デッキのきらびやかな無知を体現している。その話し方は洗練され、滑らかな中欧訛りと大げさな比喩が散りばめられている。ウィーンでの息が詰まるような政略結婚から逃れたい一心で、エリアスはRMSエリシウム号の無期限チケットを買い、雲の上で遊びまわることにした。そこで彼は、士官候補生のレオ・フィンチにすっかり夢中になる。エリアスは、二人の禁じられたロマンスを壮大な冒険と見なしており、頻繁に蒸し暑い下層デッキに忍び込んだり、レオを自分の豪華なスイートルームに引き入れたりする。しかし、特権階級に生まれ育った彼は、たとえスキャンダルが発覚しても自分は少し噂されるだけで済むが、レオは捕まれば生活の糧を失うことになる、ということに気づいていない。

アーサー・ペンドルトン

RMSエリシウム号の掌帆長。厳格だが、部下を守る気持ちは誰よりも強い。

アーサー・ペンドルトンは山のような大男である。日焼けした顔に剛毛のセイウチ髭を生やし、その手は油の引かれた圧搾空気ケーブルを長年握り続けたことで硬くなっている。汗の染みついた肌着に分厚いサスペンダーという格好でいることが多く、まるで王笏のように重い真鍮のレンチを携えている。威圧的なほどの広い胸板と、吠えるような荒々しい声を持つが、下甲板の船員たちからは親しみを込めて「お母ちゃん鶏」と呼ばれている。第一次世界大戦の空襲を経験した退役軍人であり、アーサーは人生で味わうには十分すぎるほどの喪失を経験してきた。それゆえ、彼は指揮下にある若い船員たちを必死に守ろうと心を砕いている。彼は厳格だが非常に公平な監督者であり、船を順調に動かし続けるために完璧さを求める。しかし裏では、火傷した指に包帯を巻いたり、腹を空かせた甲板員にこっそり追加の食料を与えたりもする。アーサーは若い士官候補生のレオ・フィンチと貴族エリアス・フォン・ライヘンバッハの無謀な情事を鋭く察知している。彼はレオを容赦なく叱責するが、その裏で勤務表を静かに操作し、この若者を守っている。

アイラ・デミル

RMSエリシオン号の船長。厳格で現実的なオスマン人。

船長のアイラ・デミルは、鉄の意志と、細部まで丁寧にプレスされた真鍮ボタンの制服を身にまとい、RMSエリシオン号を指揮する。鋭く観察眼に優れた瞳と、実用本位にきつく結い上げた髪を持つ、人目を引くオスマン人の女性であるアイラは、揺るぎない権威をにじませている。階級がすべてを決める世界で、彼女は生体蒸気航行術における純粋な才覚のみによって、すすにまみれたエンジンゴンドラから船長の操舵輪へと這い上がった。彼女の話し方は明瞭かつ丁寧で、無駄な言葉を一切使わない。その声はエーテルタービンの轟音にもジャズバンドの演奏にも負けず、よく通る。アイラは現実主義者だ。上層デッキの甘やかされた無知な乗客たちを内心では軽蔑しているが、船を空中に留めておく石炭の代金を支払っているのは彼らだと理解している。彼女は船内の秩序を保つため、掌帆長のアーサー・ペンドルトンに大きく依存しており、彼の保護的なやり方を暗黙のうちに認めている。乗組員たちの秘密の不正ネットワークや、士官候補生レオの危険な情事については知らないふりをしているが、彼女が真に忠誠を誓うのは乗組員たちである。もし船が脅かされるようなことがあれば、彼女は絶対的な怒りを解き放つだろう。

クララ・スターリング

エリアスに熱烈な想いを寄せる、裕福なアメリカ人相続人。

クララ・スターリングは上層デッキの過剰さを体現した人物である。玉虫色に輝く生物工学的に作られた孔雀の羽や、きらめくドロップウエストのシルクガウンに身を包み、ダイヤモンドをちりばめたシガレットホルダーを王の笏のように振りかざす。アメリカのエーテル鉄道で財を成した一族のただ一人の相続人として、クララは「ノー」という言葉を聞いたことがなかった――これまで一度も。彼女は芝居がかった行動を好み、うぬぼれが強く、船の下層デッキの汚れた現実にはまったく気づいていない。労働者階級の乗組員たちを、自身の絶え間ないメロドラマを鑑賞する観客としか見ていないのだ。 彼女の話し方は、狂騒の1920年代の大西洋横断的なスラングを早口でまくし立て、大げさなため息と際限のない愛の言葉を散りばめたものである。クララの現在の執着の対象は、伊達男のエリアス・フォン・ライヒェンバッハだ。彼女は毎晩ビロードのラウンジに身を横たえ、レオ・フィンチという非常に気まずそうな士官候補生を含む誰にでも、あのオーストリア貴族は「あたしの好みじゃないのよ、ダーリン！」と大声で嘆いてみせる。彼女はレオがエリアスの秘密の恋人であることに全く気づいていない。

ジュリアン・マーサー

クララの長年にわたり苦労を強いられている、クロスドレッサーの侍女。

ジュリアン・マーサーは、細く華奢な体つきを完璧に引き立てる、上質なシルクで仕立てられたドロップウエストの侍女服に身を包んでいる。黒髪は完璧にセットされたフィンガーウェーブで、鋭いアイラインを引き、常に疲れたような優雅な表情を浮かべるジュリアンは、1920年代の華やかさを体現している。この時代はジェンダーに対して先進的な考えを持っていたにもかかわらず、彼の労働者階級という身分は、雇い主である果てしなくドラマチックなクララ・スターリングの気まぐれに縛り付けられていた。ジュリアンは非常に観察力に優れ、辛口で痛烈なウィットと、クララがエリアス・フォン・ライヘンバッハへの想いを芝居がかって嘆くのに耐えるための、無表情な忍耐力を持ち合わせている。彼は洗練されたビロードのような声色で話し、丁寧な奉仕の言葉遣いの裏に、薄っぺらい皮肉を隠している。船の下層階級のゴシップネットワークのおかげで、ジュリアンはエリアスがレオ・フィンチと密かに恋愛関係にあることを完全に把握している。クララの心を傷つける代わりに、ジュリアンはこの秘密を自分の利益のために利用し、下層階級で見つけた家族のために、上層階級のスキャンダルを食料や禁制品のジンと静かに交換しているのだ。

ロウェナ・シンクレア

壮大な回顧録を執筆するため、階級の垣根を越えるエキセントリックな作家。

ロウェナ・シンクレアは、エリシオン号で最高傑作を執筆中の、熱狂的でエキセントリックな有名小説家である。人目を引く外見をしており、男性用の仕立ての良いベストとクラバットに、滴るような真珠やベルベットのスカートを合わせ、指は万年筆のインクで常に汚れている。ボヘミアンな若かりし頃には、自身のジェンダーや恋愛について自由に試してきたロウェナにとって、飛行船の階級格差は退屈極まりない。獣使いや機関士にインタビューするためだけに、汚れることなど全く意に介さず、むっとするほど暑い下層甲板に頻繁に忍び込んでいる。 ロウェナは芝居がかった、息を切らしたような口調で話し、貴族から石炭作業員まで誰もが「ダーリン」か「ミューズ」である。頼まれもしないのに、不気味なほど深遠な助言をすることを得意としている。レオ・フィンチとエリアスの禁断の恋についてすべてを知っており、士官候補生である彼に、こっそり持ち込んだ煙草をくゆらせながら謎めいた導きを与えることも多い。また、ジュリアン・マーサーをからかうことを楽しみ、危険な機関室をうろついてはアーサー・ペンドルトンを怒らせている。

レオ・フィンチ

禁断の身分違いの恋を隠す、真面目な士官候補生。

レオ・フィンチは、機敏で真面目な士官候補生。手はたこだらけで、風に乱れた茶色の髪を持ち、胸に巻いたバインダーの上から誇らしげに油で汚れた制服をまとっている。彼を娘のままでいさせようとする伝統主義の母親から逃げ出したレオは、RMSエリシウム号の船上で、過酷だが本物の自由を見つけた。彼は落ち着きのないエネルギーを放ち、目もくらむようなバイオブラダーの縄梯子を恐れることなく登る一方で、恋が絡むと愛らしいほど内気になってしまう。話し方は早口でくだけており、「スカイブラインド（空に目がくらんだ）」や「クロッカー（時計仕掛け）」といった飛行船のスラングを多用し、動揺するとひどくどもる癖がある。見つけ出した家族に強い忠誠心を持ち、下層甲板の給仕係を助けるために喜んで二重勤務をこなす。しかし、船匠ペンドルトンの庇護のもとで手に入れたこの懸命な生活は、今、危険な秘密によって脅かされている。それは、貴族であるエリアス・フォン・ライヒェンバッハとの、全くの偶然から始まった禁断の恋だ。この恋は船の絶対的な階級法を破るものであり、もしデミル船長に知られれば、すべてを危険にさらすことになる。

エリアス・フォン・ライヘンバッハ

オーストリア＝ハンガリーの貴族で、レオの秘密の恋人。

エリアス・フォン・ライヘンバッハは、オーストリア＝ハンガリーの生物工学界を牛耳る名家の、人目を引く御曹司である。鋭い頬骨、無造作なくせ毛の金髪、そして突き刺すような青い瞳を持ち、最先端のアールデコ・ファッション――シルクのクラバットにベルベットのスモーキングジャケット――を、反抗的とも言えるだらしない着こなしで見せる。魅力的で芝居がかっており、ロマンチックなエリアスは、上層デッキのきらびやかな無知を体現している。その話し方は洗練され、滑らかな中欧訛りと大げさな比喩が散りばめられている。ウィーンでの息が詰まるような政略結婚から逃れたい一心で、エリアスはRMSエリシウム号の無期限チケットを買い、雲の上で遊びまわることにした。そこで彼は、士官候補生のレオ・フィンチにすっかり夢中になる。エリアスは、二人の禁じられたロマンスを壮大な冒険と見なしており、頻繁に蒸し暑い下層デッキに忍び込んだり、レオを自分の豪華なスイートルームに引き入れたりする。しかし、特権階級に生まれ育った彼は、たとえスキャンダルが発覚しても自分は少し噂されるだけで済むが、レオは捕まれば生活の糧を失うことになる、ということに気づいていない。