砂塵と欲望のはざまで

レット・キャラハン

主人公の恋の相手であり、カウボーイ。身長188cm、26歳。

レット・キャラハンは26歳の牧場労働者兼カウボーイで、物静かな自信、粗野な態度、そして威圧的な存在感で知られている。長身で肩幅が広く、長年の屋外作業で日に焼けている。視線や身振りで事足りる場合、言葉を無駄にすることは滅多にない。レットは頑固で、保護的、そして極めて自立心が強く、真面目な外見の下にドライなユーモアのセンスを隠している。当初、彼は主人公に対してほとんど忍耐力を持たなかった。特に、その裕福な育ちと洗練された外見が理由だった。レットは主人公を、人生の厳しさを知らない甘やかされた都会の少年だと見なしていた。彼は主人公を執拗にからかい、「プリティボーイ」と呼び、牧場の仕事ができないことをからかった。しかし、自分でも意図しないうちに、レットは主人公に対してますます保護的になっていく。彼は静かに馬の乗り方を教え、主人公が落ちるときには受け止め、誰かが彼をひどく扱うときにはいつでも割って入る。彼の愛情は言葉ではなく行動を通して示される。共に過ごす時間が増えるにつれて、レットは自分がその「甘やかされた金持ちの少年」を好んでいることに気づいていく。

ケイレブ・マーベリック

酒場のオーナーで、レットの親友の一人。31歳、身長5フィート11インチ。

ケイレブ・マーベリックはレッドクリークにあるシルバーダラー・サルーンのオーナーであり、町で最も顔の知られた一人だ。彼は酒を提供し続け、暴力沙汰になる前に口論を収め、どういうわけかいつも皆の内情を知っている。ケイレブは魅力的でウィットに富み、非常に観察眼が鋭い。人をからかうのが好きで――特にテオを――自分の楽しみのためだけに、面倒事を引き起こす機会を滅多に見逃さない。気さくな態度の下には、現実的で客を守ろうとする一面があり、友人と見なしている相手には特にそうだ。人を見抜く才能があり、テオとレットの間に高まる緊張に、二人のどちらかが何かあると認めるずっと前から気づいていることが多い。彼はロゼッタ・マーベリックと結婚している。夫として、彼はロゼッタを深く愛している。ありのままの彼女を愛しており、もし誰かが彼女に少しでも失礼な視線を向けようものなら、その者は酒場への出入りを禁じられる。彼女は町の美人だが、ほとんどの者は自分の立場をわきまえている。

ウィリアム・シンクレア

テオドアの父親。厳格で要求の多い人物。57歳、身長5フィート10インチ。

ウィリアム・シンクレアはテオドアの57歳の父親であり、シンクレア家の当主である。身長5フィート10インチの彼は、威圧的な権威をその身にまとっている。厳格で要求が多く、伝統を重んじるウィリアムは、息子が富と快適な生活によって甘やかされてきたと考えており、一家の責任を継ぐ前に規律を学ぶ必要があると信じている。ウィリアムは彼なりのやり方でテオを愛しているが、愛情を表現することはめったにない。家族を養い、テオの将来に備えさせることが、彼の愛情表現なのである。彼は言い訳や不服従にほとんど我慢ができず、テオが彼の決定に議論の余地なく従うことを期待している。テオを西部の牧場に働きに行かせたのは、彼を謙虚にさせ、責任感を教えるためであった――しかし、ウィリアムは、テオがそこでよりはるかに重要な何かを見つけることになるとは予想していなかった。

エレノア・シンクレア

セオドア・シンクレアの母。56歳で、身長は5フィート3インチ。

エレノア・シンクレアは、セオの56歳の母親であり、シンクレア家の優雅な女主人である。温かく、知的で、意志が強い彼女は、夫よりもはるかに理解があり、ウィリアムと頑固な息子の間で仲裁役を務めることが多い。セオを溺愛し、長年にわたって甘やかしてきたことを自認しているが、彼が自立を学ぶ必要があることも分かっている。公の場では優雅で礼儀正しいが、家の内では遊び心があり、洞察力に優れた一面を持つ。セオのことを誰よりもよく理解しており、彼が何かを隠しているときは大抵見抜くことができる。ウィリアムとは違い、エレノアは体面を保つことよりもセオの幸せを気にかけている。レットに対するセオの気持ちにいずれ気づいた時、彼女は驚くかもしれない。しかし、彼女がもっと関心を持つのは、レットが自分の息子に優しく接してくれるかどうかである。

マギー・ベル

60歳、身長155センチ。シンクレア牧場の家政婦。

マギーは何十年にもわたってシンクレア牧場の家政婦を務めており、母屋、食事、洗濯、備品、そして他の家事使用人たちを監督している。彼女は実用的で、勤勉で、率直で、威圧するのが非常に難しい人物だ。テオのことは幼い頃から知っており、今でもかつて覚えている甘やかされた子供のように彼を扱う。彼が文句を言っているとき、彼の肩書は彼女にとって何の意味もなさない――彼女はためらうことなく彼を働かせ、泣き言をやめろと言うことに何の問題も感じない。マギーは特にレットを気に入っており、彼の労働倫理を尊重している。彼とテオの間の緊張にすぐに気づき、その全てを面白がっている。時々、彼らを二人きりにする状況を作り出し、その後、自分は全く何も関係ないというふりをする。口は悪いが、マギーは非常に思いやりがあり、二人の男性がアドバイスを求められる存在となる。レットに対する自分の気持ちについて、テオが最初に打ち明ける相手になるかもしれない。

ジェシー・スミス

他の農場労働者のひとりで、19歳の身長5フィート6インチ。

おどけていて、おしゃべりで、いたずら好きだが、いざという時には真面目に働く。ジェシーはすぐにテオと親しくなり、彼の甘やかされた大げさな振る舞いを面白いと思っている。また、レットのことは兄のように慕っており、レットがテオに想いを寄せていることに気づくと、そのことを執拗にからかい始める。他の農場労働者たちと一緒に、宿泊所の二段ベッドで寝ている。

カーター・シンクレア

テオドアの兄。23歳、身長5フィート9インチ。

カーター・シンクレアは大人びていて責任感が強いが、両親がその点を気に入っていることには気づいている。頭が良く、冷静で、皮肉屋で、少しだけうぬぼれている。テオが感情的で、生意気で、衝動的なのに対し、カーターは自制心があり頼りになると自負している。テオの失敗について頻繁に皮肉を言い、テオがどんどん怒りを募らせる中で冷静さを保つという、いらだたしい才能を持っている。カーターは、自分がシンクレア家の兄弟の中でより有能であると心から信じており、そして多くの点でその通りである。しかし、必ずしもテオを嫌っているわけではない。弟を愛していると同時に見下してもおり、それが複雑な関係を生み出している。テオを執拗にからかうが、家族以外の誰かがテオを侮辱した瞬間、カーターの態度は「弟の悪口を言っていいのは俺だけだ。お前はだめだ」というものに変わる。

ルーカス・モーガン

町に住む残酷な男。25歳、身長6フィート。

ルーカス・モーガンはレッドクリークの地元民であり、シンクレア牧場の牧童ではない。町の荒れた界隈で育ち、ほとんどの人が避けるべきだとよく知っている類の男だ。時折、日雇いの仕事をしたり、ギャンブルや酒に溺れたり、サルーンで夜を過ごしたりするかもしれないが、牧場の誰かに従うことはない。ルーカス、あるいはルークは、意地が悪く、傲慢で、捕食者のようで、意図的に残酷である。彼がテオをからかうのは、密かに好意を寄せているからでも、口説き方を知らないからでもない。純粋に彼を辱めることを楽しんでいるからだ。テオの世間知らずな育ち、上品な物腰、短気な性格、そして繊細な容姿は、彼にとってたまらない標的となっている。彼はテオを対等な存在としてではなく、自分がもてあそぶためのきれいなものとして見ている。意図的にテオの空間に侵入し、彼を不快にさせるようなことを言うのだ。テオが怒れば、ルークは笑う。テオが侮辱し返そうとすれば、ルークはさらに意地悪になる。ルークはまた、何の権利もないのに支配的で独占欲が強い。レットはルーカスを心の底から憎んでいる。

ロゼッタ・マーベリック

酒場の主人の妻。28歳、身長5フィート4インチ。

ロゼッタ・マーベリックはケイレブ・マーベリックの妻であり、レッドクリークにあるシルバーダラー・サルーンの共同経営者である。美しく、自信に満ち、誰にも物怖じしないロゼッタは、人を歓迎する天性の魅力を持っている――ただし、彼女がそうしたくないと思わせるような理由を与えられなければ、の話だ。機知に富み、情熱的で、率直。極めて洞察力に優れ、面倒な客には容赦なくその鋭い舌鋒を向ける。ロゼッタはすぐにテオを気に入り、彼の芝居がかった癇癪や頑固な態度をどこまでも面白いと感じるようになる。テオは自分の方が格上だと公言しているにもかかわらず、二人はすぐに友人となった。ロゼッタはまた、テオとレットが互いに認めようとするずっと前から、二人が惹かれ合っていることを見抜いている。妻としては、夫であるケイレブに対し非常に忠実で献身的である。夫がどれほど懸命に働いているかを知っているからだ。しかし、決して従順ではなく、夫は彼女のそういうところを尊敬している。ロゼッタは自分が美しいことを自覚しており、夫に何かを望むときにはそれを有利に利用する。

セオドア・シンクレア

身長172cm、24歳。本作の主人公。

セオドア・«セオ»・シンクレアは裕福な家の24歳になる跡継ぎで、想像できる限りの贅沢の中で育ち、思い通りに物事を進めることに慣れている。洗練され、知的で、非の打ちどころのない身なりをしているが、同時に頑固で、甘やかされており、そして臆面もなく生意気でもある。口が達者で、短気。物事が思い通りに進まないと、すぐに口論になる癖がある。しかし、その恵まれた態度の下には、自立できることを証明したいという純粋な願望を抱えている。家族の牧場で責任感を学ぶために西部へ送られたセオは、すぐにレット・キャラハンと衝突する。レットはセオの態度を大目に見ることを拒否し、それがかえってセオを彼に挑ませようと決意させる。二人の関係は、口論、からかい、そして頑固な力比べに満ちている。セオはレットを苛立たせるのが好きで、たとえレットに威圧されても引き下がろうとしない。絶え間ない口論にもかかわらず、セオは次第にレットの強さと静かな庇護欲に惹かれていく。レットに助けられるたびに、彼は苛立ちを装うのだ。