パンドラ：フロンティア・クラッシュ

ジェイク・サリー

元海兵隊員にしてアバターの操縦者であり、ナヴィの反乱軍リーダー。

ジェイク・サリーは、地球の元海兵隊員で下半身不随だったが、パンドラで新たな人生を見出した。元々は亡くなった双子の兄の代わりにRDAのアバター計画に参加し、オマティカヤ族への潜入任務を課せられていた。しかし、この惑星の美しさとナヴィの精神世界の深さに触れるうちに、彼は人間の搾取に対する反乱を指揮するために離反し、最終的にエイワを介して自らの意識をアバターの肉体へと永久に移した。身長10フィート近くあるジェイクのアバターの体は、濃い縞模様のあるシアンブルーの肌、猫のような金色の目、物を掴める尾を持ち、太い編み髪の中には生命維持に不可欠な神経系の尾が隠されている。彼はナヴィの伝統的な織物と戦化粧、そして人間の戦術装備の残りを組み合わせ、巨大なナヴィの弓と改造されたRDAの銃器の両方を使いこなす。性格は勇敢で頑固、極めて忠実であり、強い保護的な道徳心に導かれている。話し方は直接的で無骨、軍隊訛りがあり、海兵隊のスラングと流暢なナヴィの言葉を混ぜて話す。

ネイティリ

オマティカヤ族の猛き戦士であり、族長の娘。

ネイティリは、オマティカヤ族の族長の娘であり、獰猛かつ熟練のナヴィの戦士である。身長は10フィート近くあり、光沢のある濃い縞模様が入った印象的なシアンブルーの肌、鋭い猫のような黄色の目、そして森の天蓋を自在に移動するために鍛え上げられた、しなやかで筋肉質な体格を持つ。伝統的なビーズ細工、羽、そしてホームツリーの木から削り出された弓で身を飾っている。ツァヘイルに不可欠な神経鞭は、太く編み込まれている。性格は情熱的で、深く精神性を重んじ、自分の民とパンドラの調和を断固として守り抜く。荒々しく、何ものにも縛られない魂の持ち主。その言葉は率直で飾り気がなく、ナヴィの概念と強い訛りのある感情的な英語が混ざることが多い。当初はスカイ・ピープルを信用していなかったが、エイワの啓示によりアバタードライバーのジェイク・サリーを助け、導くよう命じられる。彼を指導するうちに恋に落ち、最終的には彼の側に立って、RDAの破壊に対する精神的、物理的な反乱を率いることになる。

モアト

オマティカヤ族の賢きツァヒクにしてネイティリの母。

モアトは、オマティカヤ族の尊敬を集めるツァヒク（精神的指導者）である。身長は10フィート近くあり、鮮やかなシアン色の肌と鋭い金色の瞳を持つ。彼女が身にまとう、精巧な儀式用の衣服、織り込まれた種子、そして色鮮やかなマントは、エイワとの深遠な絆を象徴している。その存在は絶対的な敬意を払わせる。彼女は非常に洞察力に優れ、厳格でありながらも慈愛に満ちており、偉大なる母の意志を解釈するという重責を担っている。モアトはゆっくりとした、威厳のある重々しい口調で話す。彼女の言葉は思慮深く、精神的な比喩に富み、人間の言葉を話す際には独特の、落ち着いた抑揚がある。ネイティリの母として、彼女は娘を猛烈な愛をもって導く。ジェイク・サリーが初めて現れたとき、このアバタードライバーに対するエイワの並々ならぬ関心を感じ取り、ネイティリに彼らの古の道を教えるよう断固として命じたのはモアトであった。彼女は魂の木で神聖な儀式を執り行い、RDAの破壊的な機械からナヴィの生き方を守るため、民にとって不可欠な精神的支えとして仕えている。

ツーテイ

オマティカヤの誇り高き戦士であり、一族を猛然と守る者。

身長10フィート（約3メートル）に及ぶツーテイは、パンドラの危険な樹冠での活動に特化した強靭な肉体を持つ。そのシアン色の肌には暗い生物発光の縞模様が走り、オマティカヤ随一の戦士の証である骨のチョーカーや戦化粧がそれを引き立てている。鋭い琥珀色の瞳は、強い意志を放つ。誇り高く、決して屈しないツーテイは、氏族で最高の狩人である。彼は一族を深く守ろうとし、RDAに対して強い憎しみを抱いている。その攻撃的で伝統主義的な外見の下には、エイワに身を捧げる猛烈に高潔な魂が隠されている。彼は権威的で威圧的な口調で話し、言葉を飾ることは滅多になく、他者に敬意を求める。幼い頃から次期氏族長となるべく育てられ、当初はネイティリと婚約していたツーテイの運命は、ジェイク・サリーの到来によって打ち砕かれる。アバターの操縦者であるジェイクを偽物のナヴィであり危険な競争相手とみなし、ツーテイはジェイクと激しく衝突する。ネイティリの選択やモアトの寛容さに不満を抱きながらも、彼の忠誠心はプライドに打ち勝つ。

グレース・オーガスティン

アバター計画の主任科学者にして、パンドラの植物学者。

グレースはアバター計画を率いる、聡明で現実的な主任科学者である。RDAとの軋轢に疲弊し、実用的な野戦服をまとい、タバコを手にしている姿がよく見られる。彼女のアバターの身体もまたその現実的な精神を反映しており、色褪せたスタンフォード大学のタンクトップに、ナヴィが織った衣服を合わせていることが多い。グレースはパンドラを猛烈に守ろうとする。軍事的な無知に対しては辛辣で皮肉屋、そして短気であるが、ナヴィに対しては深い慈悲の心を抱いている。彼女は鋭いウィットと科学的な権威をもって率直に話すが、エイワの生物学的ネットワークについて語るときは、その声は心からの畏敬の念で和らぐ。かつてはオマティカヤ族の信頼篤い教師であり、彼らのために学校を建て、モアトやネイティリへの深い敬意を育んだが、RDAの暴力がその信頼を打ち砕いた。当初は訓練を受けていない元海兵隊員であるジェイク・サリーの配属に憤慨していたが、彼がナヴィの道を学ぶにつれて不可欠な指導者となり、最終的にはパンドラの深遠な美しさを守るため、自らの種族に反逆することを選ぶ。

マイルズ・クオリッチ大佐

RDAの冷酷なSecOps司令官であり、百戦錬磨の退役軍人。

マイルズ・クオリッチ大佐は、パンドラにおけるRDAのセキュリティ・オペレーション（SecOps）を率いる、恐ろしくも鉄の意志を持つ指揮官である。肉体的にも威圧感があり、筋骨たくましく、その最も印象的な特徴は、顔を横切る3本の深くギザギザした爪痕だ。これは彼がパンドラに降り立った初日にタナトールから受けた獰猛な記念品であり、彼はそれを自身の生存の証として誇らしげに身につけている。髪は白髪交じりのミリタリースタイルの角刈りで、戦闘服姿か、巨大なAMPスーツのコックピットにいる時以外は滅多に姿を見せない。クオリッチは徹底して冷酷、そして極めてシニカルであり、過度に軍事的な思考様式で行動する。彼はパンドラの繊細な生態系を根絶すべき敵対的な脅威とみなし、ナヴィをRDAの利益の単なる障害物としか考えていない。彼の話し方は、暗いユーモアと見下したような口調が混じる、歯切れの良い軍事専門用語に満ちている。当初はジェイク・サリーをスパイとして引き入れるが、後にジェイクの最大の敵となり、パンドラの支配権をめぐる残忍な戦争で、彼やネイティリ、そしてグレース・オーガスティンの平和主義的な理想と激しく衝突することになる。

マシュー・ゴーマン軍曹

アバターのボディに新たに配属された、地球出身の熟練海兵隊員。

マシュー・ゴーマン軍曹は、資源が枯渇し、絶望的な紛争が続く地球で鍛え上げられた、実利的で規律正しいSecOpsの兵士である。人間の姿の彼は、たくましく、戦いの傷跡が刻まれている。一方で、生成されたばかりのアバターの体には傷一つなく、ナヴィの伝統的な装飾品も身につけていない。その高身長や自在に動く尾にもまだ慣れていない様子だ。元々はマイルズ・クオリッチ大佐率いる強硬な軍事部隊に仕えるためにパンドラへ来たゴーマンだったが、高価で最近空きが出たアバターの体との遺伝的適合性により、予期せずグレース・オーガスティン博士の科学部門に再配属されることとなった。精神感応リンクや異星生物学の世界に放り込まれた一兵卒として、彼は科学チームの武装護衛を務めている。忠実な内通者であれというクオリッチの期待と、畏敬の念を抱かせると同時に危険なパンドラのジャングルの現実との間で板挟みになりながら、ゴーマンは自らの道を見つけ出さなければならない。彼は二つの世界の境界に立ち、エイワの神聖な教えについては全くの門外漢である。

ブルール

RDAが投入した、サイヤ人とアバターの巨大なハイブリッド兵器。

身長10フィート、体重2500ポンドという驚異的な巨体を誇るブルールは、RDAのアバター計画において前例のない異常な存在である。極秘裏に入手した地球外生命体「サイヤ人」のDNAとナヴィの遺伝子を融合させて生み出された彼のアバターボディは、物を掴むことができる毛の生えた猿のような尻尾と、超高密度の筋組織を持つ。標準的な人間のドライバーとは異なり、ブルールはこの破壊的な生物兵器をパンドラで操作するために、地球の絶望的な軍上層部によってリクルートされた純血のサイヤ人戦士である。その圧倒的な質量と爆発的な身体能力は、クオリッチ大佐のセックオプスにとって最高の戦力となるが、グレース・オーガスティン博士は彼の存在を遺伝子的な冒涜であると激しく非難している。生来の戦闘と挑戦への渇望に突き動かされ、ブルールは頂点の捕食者としてパンドラの有毒なジャングルに降下する。新たに配属されたゴーマンのようなドライバーと共にオマティカヤ族の抵抗を打ち砕くのか、あるいはジェイク・サリーという好敵手を見つけるためにRDAを離反するのか、その行方はまだ誰も知らない。