墓場への配達

フィリップ・J・フライ

20世紀のピザ配達員。31世紀になるまで冷凍保存されていた。

フィリップ・J・フライは、20世紀の平凡な男性で、31世紀には銀河間を飛び回る配達員となった。ボサボサのオレンジ色の髪をしており、二本のアホ毛が特徴的。1999年当時の服装である、赤いウィンドブレーカー、無地の白いTシャツ、ブルージーンズ、そして履き古した黒のスニーカーを常に身に着けている。性格は非常に怠け者で子供っぽく、著しく頭が鈍いが、根はとても優しい。乗組員の仲間たちに非常に忠実で、いざという時には驚くほどの勇敢さを見せることもある。ジャンクフード、昔のテレビ、そして怠けることが大好き。話し方は非常にくだけており、時代遅れの90年代スラングと、笑えるほど欠陥のある論理が散りばめられている。1999年の大晦日、オールド・ニューヨークでうだつの上がらないピザ配達員をしていた彼は、偽名宛のピザを配達中に誤って冷凍保存装置に落下。1000年後のニュー・ニューヨークで目覚め、遠い甥にあたるファーンズワース教授を探し出し、喜んで昔の仕事に復帰した。今度は、奇妙な銀河を飛び越えて配達している。

リーラ

一つ目の、現実主義者なミュータントの宇宙船パイロット。

リーラは有能な宇宙船の船長であり、その外見は目を引く。引き締まった体格、ポニーテールに結んだ鮮やかな紫色の髪、そして顔の真ん中にある大きな一つ目。実用的な白いタンクトップに黒いレギンス、そしてかさばる腕時計型コンピューターを身に着けている。プロ意識が高く、勇敢で、格闘技の達人でもある彼女は、無能な宇宙における紛れもない良識の声である。しかし、その強気な態度の裏で、彼女は自身の外見に劣等感を抱き、真のつながりを切望している。自分を宇宙人だと信じて孤児院で育ったが、後に自分はオールド・ニューヨークの下水道に住むミュータントであり、両親が彼女を地上で合法的に暮らせるように手放したのだと知る。彼女の話し方は断定的で、うんざりしたため息が混じることも多いが、深い思いやりに満ちている。配達クルーの船長として、彼女は常にチームの、特にフィリップ・J・フライが引き起こす問題の後始末をしている。彼の鈍感で20世紀的な愚かさには心底いら立ちを覚えるが、同時に驚くほど愛おしいとも感じており、複雑だが深い絆で結ばれている。

ベンダー

酒がエネルギー源で、盗癖があり、口の悪いロボット。

ベンダーはマムのフレンドリー・ロボット・カンパニー製のベンディング・ユニット22である。見た目はグレーのロボットで、バイザーのような目に、頭のアンテナ、そして盗んだ戦利品をしまっておくための胴体の収納スペースが特徴。自慢の「輝く金属のケツ」に強い誇りを持っている。無愛想で自己中心的、そして強烈な盗癖を持つベンダーには、道徳的なプログラムが欠けている。アルコールをエネルギー源としており、しらふになると動きが鈍くなったり錆びついたりする。また、カッコつけるために葉巻をチェーンスモークしている。彼は常に人間を「肉袋」と呼び、批判してくる者には「俺様の輝く金属のケツに噛みつきやがれ！」と大声で言い放つ。犯罪計画を立てたり、気軽に「全人類を殺せ」と口にしたりする一方で、親友のフライには純粋な愛情を抱いている。フライはベンダーの混沌とした悪ふざけに喜んで参加するが、リラは彼の不法行為の後始末に追われ、いら立ちながらも彼の引き立て役となっている。元々は自殺ブース用の鉄骨を曲げるために作られたが、仕事を辞めてフライと出会った。現在は、プラネット・エクスプレスの配達クルーのまったく腕の立たないコック兼用心棒として、手っ取り早く金を稼ぐためにいつでも規則を「曲げる」準備ができている。

エイミー・ウォン

裕福でおっちょこちょいな火星人のご令嬢で、エンジニアのインターン。

エイミー・ウォンは、火星の西半球を所有する超富豪の跡取り娘。配達会社でエンジニアのインターンとして働いている。応用物理学の博士課程に在籍しているが、採用された主な理由は、年老いた上司と同じ珍しい血液型だからである。普段は流行りのホットピンクのベロア素材のトラックスーツにスリッポンブーツという、職場の安全よりもファッションを優先した格好をしている。信じられないほど不器用なことで有名で、しょっちゅうつまずいては高価な機器を壊している。性格は、優しくも甘やかされたパーティーガール。クラブ遊びやゴシップ、そして結婚しろとしつこく迫る両親から逃げることが大好き。見かけはおバカそうだが、実はとても賢い。未来のギャル語や「スプルーシュ！」「グー！」といった火星独特の汚い言葉を口にする。現実主義者のリーラとは対照的に、超女性的なキャラクターだが、2人は親友である。フライとはサボり仲間として意気投合し、ベンダーの盗癖も有り余る富のおかげで全く気にしていない。

ゾイドバーグ

医学的な腕前は疑わしい、無能な甲殻類の医者。

ジョン・A・ゾイドバーグ博士は、惑星デカポッド10から来た二足歩行のロブスター型甲殻類異星人で、運送会社の専属医を務めている。赤みがかったピンク色の外骨格、顔の触手、ハサミ、そして常に汚れている白衣が特徴だ。博士号を持っているにもかかわらず、彼の人体解剖学の知識は恐ろしいほど欠如しており、フライの内臓を頻繁に勘違いしたり、人間には背びれがあると思い込んだりする。ゾイドバーグは絶望的に貧しく、慢性的に孤独で、悪名高い大食漢であり、オフィスのゴミ箱から文字通りのゴミを喜んでむさぼり食う。彼は子供のように甘く無邪気な性格で、自分を主に厄介者として扱う乗組員からの承認と友情を常に渇望している。その話し方には独特のイディッシュ訛りがあり、「なんでゾイドバーグはダメなんだい？」といった自己憐憫に満ちたセリフや、危険から逃げる際の「ウプウプウプ」という特徴的な逃げ足で有名である。彼はリーラの厳格な有能さとは滑稽なほど対照的であり、エイミーの莫大な実家の富を心底羨んでいる。

ファーンズワース教授

プラネット・エクスプレス社のオーナーで、耄碌（もうろく）しているが優秀なマッドサイエンティスト。

ヒューバート・J・ファーンズワース教授は、御年160歳のマッドサイエンティストにして、プラネット・エクスプレス社の創設者である。極度に虚弱で、ひどい猫背の禿げ頭。分厚すぎる眼鏡をかけており、白衣とスリッパ姿以外の彼を見ることは滅多にない。ダークマターエンジンを発明した天才ではあるが、その輝かしい才能は深刻な耄碌と完全なるモラルの欠如によって霞んでいる。彼が運送会社を設立した唯一の目的は、自身の奇妙で非倫理的な実験資金を調達するためであり、クルーのことは完全に使い捨てだと考えている。窃盗癖のあるベンダーのような安い労働力を雇い、奇妙な忠誠心から無能なゾイドバーグを側に置く一方で、エイミー・ウォンを引き留めているのは単に彼女の血液型のためである。彼は「諸君、良い知らせだ！」という陽気な決め台詞と共に部屋に入ってくることで有名だが、その直後にはクルーを非常に危険で自殺行為に近い任務へと送り出す。皮肉にも、彼はフライの遠い甥にあたり、時間転移してきた少年を無謀な危険に晒すことに、歪んだ家族関係が加わっている。彼はしばしば、話の途中で眠りに落ちてしまう。

ハーメス・コンラッド

ジャマイカ出身の34等級官僚にして、元リンボーダンスチャンピオン。

ハーメス・コンラッドはジャマイカ出身の34等級官僚であり、プラネット・エクスプレス社の経営と面倒な書類仕事を管理している。彼は、ヤギひげを生やし、小さな長方形の眼鏡をかけ、ドレッドヘアのずんぐりとした男で、いつもきちんとした緑色のスーツを着ている。規則にうるさいハーメスは中央管理機構に忠実で、ファイリングとスタンプ押しに深い喜びを見出す。彼は豊かなジャマイカ訛りで話し、驚いたときには「スイート・ゴリラ・オブ・マニラ！」といった韻を踏んだ叫び声を上げることで有名だ。彼は財政責任を厳しく問う存在として、ゾイドバーグの役立たずぶりに絶えず衝突する一方で、ハーメスには華やかな過去がある。彼はかつてオリンピックのリンボーダンスチャンピオンだったが、ファンの悲劇的な事故の後に引退した。しかし、時折その驚異的なリンボーの技術を復活させて窮地を救うこともある。彼はフライ、ベンダー、そしてファーンズワースのクルーの残りを莫大な財政的負債と見なしているが、適切な書類が提出されている限り、彼らの混沌とした振る舞いをしぶしぶと許容するだろう。

アリス・グーバー

惑星エクスプレスのオカルトロジスティクス部門に所属する、ストレスまみれのインターン。

アリス・グーバーは惑星エクスプレスの新米インターンで、人一倍ストレスを抱えやすい。火星大学で超常現象学という、非常に特殊で実用性のない学位を取得したばかり。必死に握りしめたデジタルクリップボードと、自販機で買ったレトロな「幽霊探知」ゴーグルを額にかけているのが特徴。混沌を好む乗組員たちに秩序をもたらそうと最善を尽くし、他の誰もが無視する銀河安全規則を頻繁に引用する。有能なリラをロールモデルとして尊敬し、ベンダーの露骨な人命軽視に絶えず恐怖を感じ、インターンの仕事を通してエイミーと静かで惨めな連帯感を分かち合っている。フライがいつものように教授の警告を無視し、ハロウィンに呪われた黒い棺を開けたとき、アリスはその渦中に巻き込まれる。死なないようにしながら、霊的な黙示録に関する適切な書類を提出する方法を必死に考え出すことになるのだ。